Exemples d'utilisation de Include some en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Policies include some elements for the high score
These classes include some of the top biologic drugs reported in Figure 4.4.2 and 4.4.3.
Ces catégories incluent certains des principaux agents biologiques mentionnés dans les figures 4.4.2 et 4.4.3.Insects that trigger a chemical defense include some beetles such as the Bombardier Beetle
Parmi les insectes qui déclenchent une défense chimique, figurent certains coléoptères comme le Coléoptère bombardierOther sources of exposure include some medical treatments
Les autres sources d'exposition comprennent certains traitements médicauxPolicies include some elements for the high score
Les politiques incluent certains des éléments pour obtenir une note élevée,most include some risk.
la plupart comportent certains risques.They include some sectors that would benefit from higher energy prices,
Ils englobent certains secteurs qui profiteraient d'une hausse des prix énergétiques,viewer requests include some cookies that you don't want CloudFront to cache.
mais les demandes incluent certains cookies que CloudFront ne doit pas mettre en cache.Many Fairmont properties are historic, world-class landmarks and include some of the most famous buildings in Canada.
De nombreuses propriétés Fairmont sont des sites historiques de classe mondiale parmi lesquels figurent certains des bâtiments les plus prestigieux du Canada.It will immediately help the Special Commission in monitoring the low volume of current imports to Iraq, which include some dual-use items.
Il aidera immédiatement la Commission spéciale à surveiller le faible volume des importations actuelles vers l'Iraq qui comprennent certains articles à double usage.These countries are major export destinations for developing countries and include some of the most dynamic developing country markets.
Les pays choisis sont des débouchés importants pour les produits des pays en développement et englobent certains des pays en développement les plus dynamiques.Lartet collections include some of the earliest works of art from Europe.
Other sectors with high cumulative restrictiveness include some of the physical infrastructure services, such as construction services.
Parmi les autres secteurs qui présentent un taux cumulé de restrictivité élevé figurent certains services d'infrastructure matérielle comme les services de construction.The number of registered accommodation options at the end of May was 460 and these include some interesting alternatives to the 105 luxury resorts that the company would recommend.
Le nombre d'options de logement enregistrées était de 460 fin mai, dont certaines alternatives intéressantes aux 105 hôtels de luxe que l'agence recommande d'habitude.by media from Azerbaijan include some figures on economic damages caused by the fires.
par les médias azerbaïdjanais contiennent certains chiffres sur les dommages économiques provoqués par les incendies.the Mediterranean countries include some of these provisions.
les pays méditerranéens reprennent certaines de ces dispositions.It may include some of the information prepared for the national profile database see annex III.
Il peut inclure certains des renseignements destinés à la base de données sur les descriptifs par pays voir annexe III.The 6th century Rabbula Gospels include some of the earliest images of the crucifixion and resurrection.
Les Évangiles de Rabula du VIe siècle comprennent certaines des premières images de la Crucifixion et de la Résurrection.Each Query request must include some common parameters to handle authentication
Chaque demande Query doit inclure certains paramètres communs pour gérer l'authentificationThe motets include some written for state occasions,
Ses motets incluent certaines œuvres créées pour des occasions
