Exemples d'utilisation de Increased numbers en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Purchase and Transportation Service should review and implement increased numbers of global systems/blanket contracts.
Le Service des achats et des transports doit examiner et mettre en oeuvre un nombre accru de contrats généraux à l'échelle du système mondial d'achats.The members of the Council expressed concern about the increased numbers of refugees and displaced persons
Increased numbers of female personnel should be deployed to the field as protection officers and counsellors;
Un nombre accru de femmes devraient être affectées sur le terrain comme conseillères et membres du personnel de protection;Increased numbers reflect the attention paid to achieving greater balance in gender,
L'UNICEF a accru le nombre de ses ambassadeurs afin d'atteindre un plus grand équilibre entre For example, increased numbers of joint activities are not indicative of any achievement
Ainsi, l'augmentation du nombre d'activités communes ne témoigne nullement Transportation Division to review and Yes implement increased numbers of global system blanket contracts.
mettre en oeuvre un nombre accru de contrats généraux à l'échelle du système mondial d'achats.The increased numbers of women in the labour force in South Africa between 1995
The increased numbers of pupils in the 1999/2000 school year are the consequence of an influx of people fleeing Kosovo.
L'augmentation du nombre d'élèves pendant l'année scolaire 1999/2000 s'explique par l'afflux de personnes fuyant le Kosovo.due to their increased numbers, excrete increased amounts of these byproducts.
For example, the radical group Al-Shabaab has grown stronger and obtained increased numbers of weapons, and of a more sophisticated nature.
Par exemple, le groupe radical Al-Shabaab s'est renforcé et reçoit des armes en nombre croissant et de plus you can mention the increased numbers in my programmes, the improved conditions for the women.
vous pouvez mentionner l'augmentation des chiffres dans mes programmes, les conditions améliorées pour les femmes.statelessness and increased numbers of displaced persons.
Thus, the Department of Peacekeeping Operations has deployed increased numbers of female police officers.
Ainsi, le Département des opérations de maintien de la paix a déployé un nombre accru de femmes dans la police.the trend also indicates increased numbers of cases.
la tendance indique également un nombre accru de cas.It was also concerned about reports of increased numbers of refugees and displaced persons.
Elle s'est également dite préoccupée par les informations faisant état d'un nombre croissant de réfugiés et de personnes déplacées.congestion, particularly due to the increased numbers of drug-related cases.
dus notamment à l'augmentation du nombre d'incarcérations liées au trafic de drogue.The increasing diversity of channels available for volunteering has facilitated the engagement of increased numbers of and diversity in participants.
La diversité croissante des voies disponibles pour le volontariat a facilité l'engagement d'un nombre croissant de personnes dans le volontariat et leur diversité.PTS to review and implement increased numbers of global systems/blanket contracts.
Le Service des achats et des transports devrait examiner et mettre en oeuvre un nombre accru de contrats généraux à l'échelle des systèmes.A study of workers in Colorado Plateau uranium mills reported increased numbers of deaths from non-malignant-respiratory diseases, lung cancer, lymphoma, and kidney disease.
Une étude des travailleurs des installations de conversion d'uranium du Plateau du Colorado fait état d'un nombre accru de décès par maladies respiratoires non malignes ainsi que par cancer du poumon, lymphome et maladie rénale.Increased numbers of people have access to health and sanitation services,
Un nombre croissant d'individus ont dorénavant accès aux services de santé
