Exemples d'utilisation de Indicator lamp en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
On the CIBS Neck Loop until the Battery indicator lamp 7 on the CIBS Neck Loop flashes alternately red and blue.
A rear direction indicator lamp of category 2a approved in accordance with Regulation No. 6,
Un feu indicateur de direction arrière de la catégorie 2a homologué conformément au Règlement No 6,Indicator Lamp/ Remote sensor Blue:
Témoin lumineux/ Capteur infrarouge Bleu:The heatup indicator lamp lights up as soon as the desired temperature has been reached.
If the indicator lamp does not light up
Si le voyant ne s'allume pasOptional Category 6 side direction indicator lamp shall be fitted in the area between the first and last quartiles of
Le feu indicateur de direction latéral facultatif de la catégorie 6 doit être installé dans la zone comprise entre le premier quartThe red service indicator lamp lights up when the carbon brushes are nearly worn out to indicate that the tool needs servicing.
Le voyant rouge d'entretien s'allume lorsque les charbons sont presque usés pour indiquer que l'outil nécessite un entretien.After approx. 50 operating hours, the indicator lamp"Descaling" shows the next necessary descaling process.
La lampe témoin"Détartrer" indique que le prochain détartrage est nécessaire après environ 50 heures de service.less than 20 mm, the minimum photometric output of the front direction indicator lamp must be multiplied by a factor of 2.3.
inférieure à 20 mm, les valeurs photométriques minimales du feu indicateur de direction avant doivent être multipliées par un facteur de 2,3;The indicator lamp with the wrench symbol lights when the carbon brushes require to be replaced.
Le témoin lumineux avec le symbole Clé à fourche s'allume lorsque les balais de charbon doivent être remplacés.make sure that the indicator lamp does not blink before starting operation.
en fonction The red service indicator lamp flickers up when the carbon brushes are nearly worn out to indicate that the tool needs servicing.
Le voyant rouge de service clignote lorsque les charbons sont très usés, pour indiquer que l'outil a besoin d'entretien.The maximum time setting is 24 hours When the device is operating the indicator lamp illuminates.∙ Press On/Off button∙ to switch off.
Quand l'appareil est en marche, une lampe témoin est allumée. ∙ Appuyer sur la touche on/off ∙ pour arrêter l'appareil.Otherwise, the heating will turn off automatically after a brief period and the indicator lamp"water shortage" will illuminate in red.
Le chauffage se coupe dans le cas contraire automatique après une courte durée et le témoin lumineux« Manque d'eau» est allumé en rouge.Red indicator lamp„Failure“ Should a failure occur,
Lampe-témoin rouge« panne» En cas de défaut,If the indicator lamp is on, the Occupant Classification System(OCS)
Si le voyant est allumé, c'estTo reset the orange blinking of the indicator lamp, push the contact element for five seconds,
Pour annuler le clignotement orange de la lampe témoin, appuyez sur l'élément de contact pendant cinq secondes,Represented by given symbols for driving beam headlamp and passing beam headlamp. An indicator lamp shall show when the driving beam is in use.
Identifiée par des symboles prescrits pour les feux de route; un témoin lumineux doit indiquer lorsque les feux de route sont allumés.Optional Category 6 side direction indicator lamp shall be fitted in the area between the first
Les feux indicateurs de direction facultatifs de la catégorie 6 doivent être installés dans la zone comprise entre le premierRed indicator lamp„Failure“ The red indicator lamp(d)
Lampe-témoin rouge« panne» En cas de défaut,
