INDICATEUR - traduction en Anglais

• indicator
• index
• measure
• indication
• gauge
• metric
• proxy
• indicative
• indicators
• measures

Exemples d'utilisation de Indicateur en Français et leurs traductions en Anglais

II. Indicateur de résultats CONS-O-1 applicable au résultat 1.1 7-51 4.
II. Performance indicator CONS-O-1 for outcome 1.1 7- 51 4.

Indicateur de service(DEL verte)
Operating display(green LED)

Indicateur de résultats CONS-O-9 des résultats 3.1 et 3.2.
Performance indicator CONS-O-9 for Outcome 3.1 and 3.2.

Cet indicateur comporte une barre verte
This meter has one green bar

Lorsque cet indicateur devient jaune,
When this flag turns yellow,

Indicateur de surcharge- Capacité maximale de la balance de 5000g a été dépassée.
Overload display- The 5000g maximum capacity of the scales has been exceeded.

Indicateur de pression pour chaudière vapeur.
Display for the water pressure Tea-/steam boiler.

Indicateur de pression pour chaudière café 7.
Display for the water pressure(Coffee boiler) 7.

Les normes d'accessibilité peuvent constituer un indicateur sans être considérées comme prescriptives.
Accessibility standards can be an indicator, but may not be taken as prescriptive.

La même enquête a donné des résultats mitigés au regard de cet indicateur.
The same survey showed mixed results on this measurement.

C'est mon indicateur!
He's my informer.

On doit faire la distinction entre auteur de signalement et indicateur.
The distinction between tipster and informant must be made.

Tous les messages de sécurité débutent par un mot indicateur.
All safety messages are introduced by a signal word.

Notre fils est un indicateur!
And our son is an informer!

Les flûx de biens et de capitaux, indicateur d'intégration ou d'exclusion.
Flows of Trade and Capital as Indicators of the Relative Positions of Groups of Countries.

Il a été votre indicateur?
He was your informant?

Le poids des investissements énergétiques est également un indicateur difficile à calculer.
The burden of energy investment is another indicator that is difficult to calculate.

Aucun de ces hommes n'est un indicateur!
None of these men is an informer.

Cache pour élément indicateur standard.
Cover for standard display element.

Au moment des faits, j'étais indicateur de police pour la section spéciale.
At that time I was police informer for the Special Branch.