Exemples d'utilisation de
Information on the methodology
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
The party had also submitted information on the methodology used during the more recent survey,
Elle avait également présenté des informations sur la méthode utilisée au cours de l'étude la plus récente
data should include information on the methodology, how ballot boxes
les données doivent inclure des informations sur la méthodologie, et comment les urnes
including information on the methodology used to collect
y compris des informations sur la méthode utilisée pour recueillir
said that the report provided information on the methodology used to calculate the compensation of the three officials concerned
le rapport fournit des renseignements sur les méthodes utilisées pour calculer la rémunération des trois intéressés
including information on the methodology used to collect
y compris des informations sur la méthode utilisée pour recueillir
including information on the methodology used to collect
y compris des informations sur la méthode utilisée pour recueillir
of decision XV/19 that the Party explain why the requested change should be considered correct and provide information on the methodology used to collect the data underlying the proposed changes
2 a iii de la décision XV/19 demandant que la Partie justifie la modification demandée et qu'elle fournisse des informations sur la méthode utilisée pour recueillir les données sous-tendant les modifications proposées
including information on the methodology for the calculation of actuarial equivalents,
notamment des renseignements sur la méthode de calcul des équivalents actuariels,
The Committee repeated its request for the Government to provide information on the methodology used to classify
La Commission a demandé à nouveau au Gouvernement de fournir des informations sur la méthode appliquée pour classer les différents emplois
All requests for data would also be accompanied by a request for information on the methodologies and terminologies used in collecting the data.
Toutes les demandes de données seraient par ailleurs accompagnées d'une demande de renseignements sur les méthodes et la terminologie retenues pour la collecte.
Chapter 4 provides information on the methodologies and income components included in household income data sets compiled for a wide variety of countries.
Le chapitre 4 renferme des informations sur les méthodes et les éléments des revenus pris en compte dans les séries de données compilées dans un grand nombre de pays.
In general, Parties provided limited information on the methodologies used in the land-use change and forestry(LUCF) sector.
En général, les Parties ont donné peu de renseignements sur les méthodes utilisées dans le secteur du changement d'affectation des terres et de la foresterie CATF.
Another requested information on the methodologies used and offered to share her agency's experience with different evaluation methodologies..
Une intervenante a demandé des informations sur les méthodologies utilisées et proposé au Conseil de le faire bénéficier de l'expérience que son institution avait retirée de l'utilisation de différentes méthodes d'évaluation.
Governments were also asked to include information on the methodologies used to collect this data,
Les gouvernements ont aussi été priés d'inclure des informations sur les méthodes utilisées pour la collecte de ces données,
obtain from them the necessary complementary mining data and information on the methodologies used for data collection in the reserved areas.
d'obtenir d'eux les données minières complémentaires nécessaires et l'information sur les méthodes utilisées pour la collecte des données dans les zones réservées.
The task force is gathering information on the methodologies of various agencies for tracking resources allocated to women and development activities
L'équipe de travail recueille des données sur les méthodes appliquées par les divers organismes pour suivre l'utilisation des ressources attribuées aux activités liées aux femmes
The SBSTA requested the secretariat to provide information on the methodologies and data used by Parties to estimate greenhouse gas emissions
Le SBSTA a demandé au secrétariat de fournir des renseignements sur les méthodes et les données qui ont été utilisées par les Parties pour estimer les émissions par les sources
Additional information on the methodology for determining.
informations sur l'applicationinformations sur la mise en œuvrerenseignements sur la mise en œuvrerenseignements sur l'applicationinformations sur l'exécution
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文