INSERT THE CARD - traduction en Français

• insérez la carte
• introduisez la carte
• insérer la carte

Exemples d'utilisation de Insert the card en Anglais et leurs traductions en Français

Insert the microSD card into the card slot on the receiver until you hear a"click." Please insert the card according to the diagram on the side panel of the receiver.
Insérer la carte microSD dans la fente de la carte du récepteur jusqu'à entendre un« clic.» Veuillez insérer la carte en fonction du diagramme sur le panneau latéral du récepteur.

Please turn down the side which contains notch in right and left, securely insert the Card in the direction of the arrow until the EJECT button pops out.
Abaissez le côté ayant une encoche à droite et à gauche, et insérez la carte Compact Flash à fond dans le sens de la flèche jusqu'à ce que la touche Ejection ressorte.

in your computer first and then insert the card into your Trail Cam
dans votre ordinateur, puis insérez la carte dans votre Trail Cam

the memory card slot, with the screen facing up, insert the card so that the label faces up
placez l'écran de l'appareil vers le haut et insérez la carte en orientant l'étiquette vers le haut

in your computer first and then insert the card into your Trophy Cam HD
dans votre ordinateur, puis insérez la carte dans votre Trophy Cam HD

Align the connector of the network expansion card with the card connector(located at the left of the controller board) and insert the card into the connector.
Alignez le connecteur de la carte d'extension réseau sur le connecteur de la carte(situé à gauche de la carte contrôleur) et insérez la carte dans le connecteur.

in your computer first and then insert the card into your NatureView HD Essential
dans votre ordinateur, puis insérez la carte dans votre NatureView HD Essential

so on, insert the card into an external card reader(not supplied)
MMC etc, insérez la carte dans un lecteur de cartes externe(non fourni)

he/she should insert the card with the arrow corresponding to Casino Espinho facing the front;
il doit introduire la carte avec la flèche correspondant au Casino Espinho vers l'avant;

Before inserting the card, turn off the write protection function.
Avant d'insérer la carte, désactivez la fonction de protection contre l'écriture.

Switch off the camera before inserting the card.
Éteignez l'appareil photo avant d'insérer la carte.

Install the Software before Inserting the Card.
Vous devez installer le logiciel avant d'insérer la carte.

After inserting the card, you can record the event inside the camera.
Après avoir inséré la carte, vous pouvez enregistrer l'événement sur la caméra.

B: INSERTED, the card is inserted in a control device.
B: INSÉRÉE, la carte est insérée dans un appareil de contrôle.

Insert the cards, a maximum of 100 cards of thickness 0.76 mm.
Insérez les cartes, 100 cartes maximum en 0,76 mm d'épaisseur.

Ë Insert the cards into the feeder by packet.
Ë Insérez les cartes par paquet dans le chargeur.

For details on inserting the card, please refer to the Advanced Manual.
Pour plus d'informations sur l'insertion de la carte, reportez-vous au Manuel Avancé.

Turn the feeder over and insert the cards.
Retournez le chargeur et insérez les cartes.

Be sure to replace the cover after inserting the card.
Ne pas oublier de remettre le capot après avoir inséré la carte.

For details on inserting the card, please refer to the Advanced Manual.
Pour obtenir de plus amples détails sur la manière d'insérer la carte, veuillez vous référer au Manuel Avancé.