INSERT THE WORDS - traduction en Français

• insérer les mots
• ajouter les mots
• placer les mots
• insérer les termes
• insérer l'expression

Exemples d'utilisation de Insert the words en Anglais et leurs traductions en Français

in the column"Component" insert the words"fuel rail" see also TRANS/WP.29/GRPE/1998/2.
dans la colonne"Organe", ajouter les mots"rampe d'alimentation" voir également TRANS/WP.29/GRPE/1998/2.

At the end of expected accomplishment(e), insert the words"for all.
À la fin de la réalisation e, ajouter les mots<< pour tous.

At the end of subparagraph(d)(now(e)), insert the words"for rehabilitation of drug victims.
À la fin de l'alinéa d[devenu alinéa e], ajouter les mots<< concernant la réinsertion des victimes de la drogue.

after the word"acceptance", insert the words"and implementation.
après le mot << acceptation>>, ajouter les mots << et d'application.

At the beginning of expected accomplishment(b), insert the words"Planning and" before the word"Development.
Au début de l'énoncé de la réalisation escomptée b, ajouter les mots << Planification et >> avant << élaboration.

third line: insert the words“promotion and” after the words“to the”;
par. 2: insérer le mot"… promotion…" après les mots"… contribuer à…";

If the company does not have an SMS, insert the words“will have”.
Si la compagnie ne dispose pas d'un SGS, insérez le mot« disposera».

after the words"The need to address", insert the words"as appropriate.
la nécessité de combler &gt;> ajouter les mots << comme il convient.

In subparagraph(a), after the words"related data" insert the words"and metadata.
À l'alinéa a, après le mot << données &gt;> insérer les mots << et métadonnées.

In subparagraph(e), after the words"routinely produce", insert the words"and analyse.
À l'alinéa e, après les mots << produire régulièrement &gt;> insérer les mots << et analyser.

after the words"in addition", insert the words"relevant resolutions of the Economic and Social Council and.
&gt;> ajouter les mots << les résolutions pertinentes du Conseil économique et social et.

after the words"reducing drug abuse", insert the words"and rehabilitation of victims.
réduction de l'abus des drogues &gt;> insérer les mots << et de réadaptation des victimes.

In subparagraph(b), after the words"small arms", insert the words"and light weapons.
À l'alinéa b, après les mots << armes légères &gt;> insérer les mots << et de petit calibre.

Perhaps you could insert the words"lady" and"not a.
Peut-être que vous pourriez incérer les mots"p'tite dame" et"n'est pas une.

after the words"foreign vessels", insert the words"vessels without a flag or nationality.
navires étrangers>>, sont insérés les mots: << et aux navires n'arborant aucun pavillon ou sans nationalité,>>;

Insert the words"corruption and" after the word"fighting" and delete the word"voluntary.
Il faudrait insérer les mots"la corruption et" après les mots"lutter efficacement contre", et supprimer le mot"volontaires.

In subparagraph(e), insert the words,“gender-disaggregated” after the words“to develop”.
À l'alinéa e, ajouter les mos«ventilées par sexe» après«textuelles».

In the second sentence, insert the words“original and principal” before the word“mandate”.
Dans la deuxième phrase, insérer après le mot«texte» les mots«initial et essentiel,».

Paragraph 2. Insert the words“, in the case of crewed vessels,” between the words“and” and“crew”.
Paragraphe 2: Insérer après les termes"gréement approprié" l'expression"et, dans le cas des bateaux à équipage.

In the last paragraph, insert the words'or special session of the General Assembly' after the words'world conference.
Au dernier paragraphe, insérer après les mots'conférence mondiale'l'expression'ou la session extraordinaire de l'Assemblée générale.