Exemples d'utilisation de Interface cable en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Locate the interface cable door, at the rear of the printer see the figure below.
Localisez la porte du câble d'interface à l'arrière de l'imprimante voir la figure ci-dessous.connect the supplied computer interface cable to the VELOCICALC Plus
check the interface cable, the attached computer, and the accessory.
vérifiez le câble de l'interface, l'ordinateur relié et l'accessoire.Do not use an interface cable that is longer than 6 feet 2.0 meters.
N'utilisez pas de câble d'interface When you use Pioneer CD-IU51V/CD-IU201V interface cable, consult your dealer for details.
Lors de l'utilisation d'un câble d'interface CDIU51V/CD-IU201V Pioneer, consultez votre revendeur pour plus de détails.Connecting via the AUX input The USB interface cable for iPod/ iPhone(CD-IU201V)(sold separately)
Connexion via l'entrée AUX Le câble d'interface USB pour iPod/ iPhone(CD-IU201V)(vendu séparément)Orient the interface cable terminal correctly and insert it into the interface connector.
Orientez correctement la borne du câble d'interface et introduisez-la dans le connecteur d'interface.Check the connection to the Printing System.> Interface cable connection- Check that the interface cable is correctly connected.
Vérifiez la connexion à l'imprimante.> Connexion du câble d'interface- Vérifier que le Connect one end of the interface cable to the reader/writer and the other end to the host computer.
Connectez l'une des extrémités du câble d'interface au lecteur/graveur et l'autre à l.Before plugging or unplugging the interface cable connector, be sure to switch off the printer
Avant de brancher ou de débrancher le connecteur du câble d'interface, veillez à éteindre l'imprimante ou à débrancher leInterface Cable Connection- RS-232C(Serial) Cable- IEEE1284(Parallel) Cable- USB B-Type Cable. .
Connexion du câble d'interface- Câble RS-232C(en Série)- You can input TV/video sound by connecting an optional Ai-NET/ RCA Interface cable(KCA-121B) to this component.
Vous pouvez entrer le son TV/vidéo en raccordant un câble d'interface Ai-NET/RCA en option(KCA-121B) à cet appareil.You can input TV/video sound by connecting an optional Ai-NET/RCA Interface cable(KCA-121B) or Versatile Link Terminal(KCA-410C)
Vous pouvez entrer le son TV/vidéo en raccordant un câble d'interface Ai-NET/RCA en option(KCA-121B) ou Versatile Link Terminal(KCA-410C)CNC controller with a machine interface cable.
à automatically turned on or off by connecting or disconnecting the interface cable.
s'éteint automatiquement lors A printer parallel interface cable is only included with the HP LaserJet 8150 base printer.
Seule l'imprimante HP LaserJet 8150 de base est livrée avec un câble d'interface parallèle d'imprimante.Place the scanner close enough to the computer for the interface cable to reach it easily.
Installez le scanner suffisamment près de l'ordinateur pour permettre le raccordement facile du câble d'interface.Remove the iPod from FULL SPEED Connection Cable or iPod Dock interface cable.
Débranchez le one LGB MTS Decoder(55020) using one MTS Decoder Interface Cable 55026.
il peut recevoir un décodeur SMT LGB(55020) à l'aide d'un câble d'interface pour décodeur SMT 55026.Check the connection to the Printing System.> Printing System power> Interface cable connection Is the power switch of Printing System turned ON?
Vérifiez la connexion à l'imprimante.> Alimentation de l'imprimante> Connexion du câble d'interface Le système d'impression est-il sous tension?
