IS TASKED WITH - traduction en Français

• est chargé
• a pour mission de
• a pour mandat d
• tâche est d'
• est chargée
• a pour mission d
• a pour mandat de
• mission est d'
• a la tâche de
• a pour fonction de

Exemples d'utilisation de Is tasked with en Anglais et leurs traductions en Français

The Strategic Communications Division is tasked with ensuring that communications is placed at the heart of the strategic management of the United Nations.
La Division de la communication stratégique a pour mission de s'assurer que la communication est bien au coeur de la gestion stratégique des Nations Unies.

The Authority for the Supervision of Public Contracts is tasked with transmitting the relevant case files to competent judicial authorities
L'autorité de contrôle des contrats publics a pour mission de transmettre les dossiers pertinents aux autorités judiciaires compétentes

It is tasked with promoting the use of nuclear power for scientifi c
Il est chargé de promouvoir l'utilisation de l'énergie nucléaire dans les sciences,

The team is tasked with developing the objectives,
L'équipe est chargée de définir les objectifs,

A committee of experts is tasked with monitoring the implementation of the respective provisions by States parties.
Un comité d'experts est chargé de suivre l'application de leurs dispositions respectives par les États parties.

The Committee is tasked with drafting national legislation relating to biodiversity conservation
Le comité est chargé d'élaborer une législation nationale sur la conservation de la biodiversité

The committee is tasked with providing advice
Il a pour tâche de fournir à ce dernier des conseils

The working group is tasked with facilitating, promoting and ensuring the integration of women into the military,
Elle a pour mission de faciliter, de promouvoir et de garantir l'incorporation des femmes dans l'armée,

One of the NG employees is tasked with coordinating the volunteers
Au sein de Nova Generacija, un salarié a le rôle d'animation des bénévoles

In addition, it is tasked with assisting vulnerable groups in bringing their cases to court.
Elle a également pour mandat d'aider les groupes vulnérables à saisir la justice.

The Committee is tasked with examining whether the Party concerned meets its obligations as a Party to the Convention.
Le Comité est chargé d'examiner si la Partie concernée respecte ses obligations en sa qualité de Partie à la Convention.

The Group is tasked with fostering coherence in the inter-agency response to the challenges and opportunities of migration.
Le Groupe est chargé d'encourager une approche cohérente dans la réaction interinstitutions face aux défis et aux opportunités de la migration.

She is tasked with cultural organization for the DUSHIGIKIRE IBIDUKIKIJE association,
Elle est chargée d'organisation culturelle pour l'association DUSHIGIKIRE IBIDUKIKIJE,

The Société des Transports Intercommunaux de Bruxelles(STIB) is tasked with providing public transport services in the 19 communes of the Brussels-Capital Region and 11 other outer suburbs.
La Société des Transports Intercommunaux de Bruxelles(STIB) se charge de desservir les 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale par les transports en commun.

The Committee is tasked with verifying eligibility criteria
La Commission a pour tâche de vérifier les critères d'éligibilité

The National Migration Board, which was mentioned above, is tasked with formulating and promoting the country's migration policy.
Le Conseil national des migrations évoqué plus haut est chargé d'élaborer et de promouvoir la politique migratoire du pays.

The Police Internal Affairs Department is tasked with conducting transparent investigations of police actions
Le Département des affaires internes de la police avait mission d'enquêter en toute transparence sur les faits imputés à la police

The CMC is tasked with monitoring the implementation
Le Comité est chargé de surveiller la mise en oeuvre

Today, STM is tasked with preserving, expanding
C'est à la STM que revient la tâche de préserver, de développer

It is tasked with reviewing the text of the Convention,
Il est chargé de réviser le texte de la Convention,