IS THE MINIMUM - traduction en Français

• est le minimum
• minimale

Exemples d'utilisation de Is the minimum en Anglais et leurs traductions en Français

What is the minimum allowable setting of the high-velocity vent valve?
Quel doit être au minimum le calage de la soupape de dégagement des gaz à grande vitesse?

which we think is the minimum for sailing at sea.
ce qui représente selon nous le minimum pour naviguer en mer.

In accordance with ADN, what is the minimum personal protective equipment that must be worn?
Selon l'ADN, quel équipement personnel de protection doit au moins être porté?

the managing director is the minimum to create optimal working conditions.
le directeur général est un minimum pour créer des conditions de travail optimales.

The installation spacing is in inches and is the minimum acceptable.
Les espaces sont exprimés en pouces et représentent le minimum acceptable.

The request further indicates that Afghanistan will endeavour to ensure annual average six per cent reduction is the minimum through active resource mobilization.
L'Afghanistan indique par ailleurs qu'il s'efforcera de mobiliser activement des ressources afin de faire en sorte que le seuil de 6% de la réduction annuelle moyenne soit un maximum.

Reaching your goals, timelines and budget is the minimum to expect from a service company.
Atteindre vos objectifs, en respectant vos délais et votre budget, sont les minima requis de la part d'une entreprise de service.

What can keep us together? What is the minimum we need to have in common in order to function as a society?
Qu'est-ce qui peut nous garder ensemble? Quel est le minimum social nécessaire pour fonctionner en tant

The freeboard is the minimum vertical distance at the side of the boat,
Le franc-bord correspond à la distance verticale minimale sur le flanc du bateau,

A four-zone response model is the minimum required to cover the range of conditions
Un modèle de réponse à quatre zones est le minimum requis pour couvrir l'étendue des conditions

The Minimum Annual Premium shown on the Policy Specifications page, is the Minimum Annual Premium applicable for the first Policy Year, including the charges for any Riders.
La prime annuelle minimale indiquée à la section intitulée« Particularités du contrat» correspond à la prime annuelle minimale pour la première année contractuelle et comprend les frais pour les avenants.

The request that we make of personal data that can lead to your personal identification directly or indirectly, is the minimum essential so that we can provide an excellent service that matches your expectations.
La demande que nous faisons de données personnelles qui peuvent mener à votre identification personnelle directement ou indirectement, est le minimum essentiel afin que nous puissions fournir un excellent service qui correspond à vos attentes.

perfect control over the leg movements is the minimum what you can expect in this breathtaking dance routine.
un parfait control du mouvement des jambes est le minimum que vous pouvez attendre de cette routine de danse à couper le souffle.

growth of less than 3 per cent, which is the minimum needed to begin to conquer poverty.
ne serait-ce que de moins de 3%, ce qui est le minimum nécessaire pour commencer à vaincre la pauvreté.

the Peak-to-Peak value of the audio signal is the minimum; if you set it to be OFF,
la valeur crête à crête du signal sera la minimum, si vous le réglez sur OFF,

At the core of the Social Reform Agenda strategy is the minimum basic needs approach, which aims to meet the survival,
Au coeur de cette stratégie réside l'approche à l'égard des besoins de base minimum, qui vise à garantir la survie,

The standards give them an indication of what is the minimum acceptable on international markets
Les normes leur donnent une indication du minimum acceptable sur les marchés internationaux

An increase of at least 5% is the minimum required to meet EU 2020 strategy objectives
Une augmentation d'au moins 5% constitue le minimum requis pour atteindre les objectifs de la stratégie 2020 de l'UE

What is the minimum acceptable estimated 5-year patient survival rate for allocating a deceased donor liver for transplantation in patients with cancer or chronic liver disease.
À quel pourcentage estime-t-on le taux de survie minimum acceptable à cinq ans pour attribuer un foie provenant d'un donneur décédé aux patients atteints d'un cancer ou d'une maladie chronique du foie.

Meets requirements" is the minimum that the United Nations system should achieve, on the basis of intergovernmental mandates,
La note << respecte les normes >> désigne le minimum que le système des Nations Unies doit atteindre pour répondre au mandat des organismes intergouvernementaux,