KEY ROLE IN COORDINATING - traduction en Français

• rôle clé dans la coordination
• rôle clef dans la coordination
• rôle essentiel dans la coordination
• rôle clef pour coordonner
• rôle majeur de coordination dans
• rôle fondamental dans la coordination

Exemples d'utilisation de Key role in coordinating en Anglais et leurs traductions en Français

the international community acknowledge UNDP's key role in coordinating assistance and ensuring efficient delivery of emergency interventions
la communauté internationale ont reconnu que le PNUD avait joué un rôle essentiel dans la coordination de l'aide, assurant avec efficacité les interventions d'urgence

UNDP should play a key role in coordinating and mobilizing external resources not only within the United Nations system
le Programme devait jouer un rôle clef dans la coordination et la mobilisation des ressources extérieures non seulement au sein du système des Nations Unies

which play a key role in coordinating the twinning movement
lesquelles jouent un rôle clé dans la coordination du mouvement des jumelages

The NGO Group for the Convention on the Rights of the Child is playing a key role in coordinating information flow between the NGO community
Le Groupe des ONG pour la Convention relative aux droits de l'enfant joue un rôle essentiel en coordonnant les flux d'information circulant entre la communauté des ONG

The NGO Group for the Convention on the Rights of the Child is playing a key role in coordinating the information flow between the non-governmental organization community
Le Groupe des ONG sur la Convention relative aux droits de l'enfant joue un rôle essentiel dans la coordination des flux d'informations entre la communauté des organisations non gouvernementales

continued to play a key role in coordinating, in an integrated and system-wide manner,
de jouer un rôle majeur de coordination dans l'ensemble du système des Nations Unies,

continued to play a key role in coordinating, in an integrated manner and throughout the United Nations system,
de jouer un rôle majeur de coordination dans l'ensemble du système des Nations Unies,

will each play a key role in coordinating the relevant functions of the Platform, both at a global scale
joueront chacun un rôle essentiel pour coordonner les fonctions pertinentes de la Plateforme tant à l'échelle mondiale

The NPMO plays a key role in coordinating Aboriginal consultation for major projects.
Le BGPN occupe un rôle essentiel de coordonnateur de la consultation des Autochtones pour les grands projets.

play a key role in coordinating and laying the foundations for local, regional and national tourism offers.
jouent un rôle clé dans la planification et la mise en place des bases de l'offre touristique locale, régionale et nationale.

the NPMO plays a key role in coordinating Aboriginal consultation for major projects.
le BGPN joue un rôle clé au chapitre de la coordination des efforts de consultation des Autochtones pour les grands projets.

In all cases, the resident coordinator played a key role in coordinating the international assistance provided
Dans le cadre de ces diverses initiatives, le coordonnateur résident a assuré l'essentiel de la coordination de l'aide internationale

The United Nations has played the key role in coordinating efforts for institution-building and reconstruction within the
L'ONU a joué le rôle central dans la coordination des efforts visant au renforcement institutionnel

UNEO could play a key role in coordinating international scientific expertise on environmental questions,
l'ONUE pourrait jouer un rôle clef de coordination de l'expertise scientifique internationale sur les questions de l'environnement,

Commissions have played a key role in coordinating the implementation of OIE standards, as well as in the different
Les différentes Commissions régionales de l'OIE ont joué un rôle essentiel en matière de coordination de la mise en œuvre des normes de l'OIE,

The lead institution plays a key role in coordinating these stakeholders, who should have a clear understanding of their role in the process,
L'institution chef de file joue un rôle déterminant dans la coordination de ces parties prenantes, lesquelles doivent comprendre clairement leur rôle au sein du processus,

CNSC would likely play a key role in coordinating technical support to foreign regulators.
la CCSN jouerait probablement un rôle clé en matière de coordination de l'appui technique offert aux organismes de réglementation étrangers.

UNDP should continue to play a key role in coordinating the activities of United Nations agencies in Ukraine,
Le PNUD doit continuer de jouer un rôle central dans la coordination des activités des organismes des Nations Unies en Ukraine,

played a key role in coordinating the response of the United Nations country team
ont joué un rôle de premier plan dans la coordination de l'intervention de l'équipe de pays des Nations Unies

Economic Development have a central part to play in mainstreaming trade policies because our Ministries play a key role in coordinating national development strategies through the budget process,
un rôle central à jouer pour intégrer le commerce dans les stratégies nationales de développement, parce qu'ils jouent un rôle clef de coordination des stratégies nationales de développement, dans le cadre du processus budgétaire, des dépenses à moyen terme