LESS REGULAR - traduction en Français

• moins réguliers
• moins régulièrement
• moins régulière
• moins régulières
• moins régulier

Exemples d'utilisation de Less regular en Anglais et leurs traductions en Français

This is true, we are less regular these last weeks
C'est vrai, on est moins assidus ces dernières semaines

The present population pyramid also shows a less regular shape owing to the postwar baby boom, which has widened it in the middle, between the ages of 25 and 55.
La pyramide d'aujourd'hui est par ailleurs moins régulière, avec un bombement entre 25 et 55 ans dû au baby-boom de l'après-guerre.

off er visibility to back the less regular new builds business.
une visibilité sur lesquelles est adossée l'activité plus irrégulière des nouvelles constructions.

off er visibility to back the less regular new builds business.
une visibilité sur lesquelles est adossée l'activité plus irrégulière des nouvelles constructions.

off er visibility to back the less regular new builds business.
une visibilité sur lesquelles est adossée l'activité plus irrégulière des nouvelles constructions.

which allow them to lead more or less regular lives.
ce qui leur permet d'avoir une vie plus ou moins normale.

Talks between the Georgian and Ossetian sides aimed at settling that conflict had been more or less regular and international organizations had been involved in the process.
Des pourparlers avaient eu lieu à intervalles plus ou moins réguliers entre les parties géorgienne et ossétienne en vue de régler ce conflit et des organisations internationales avaient été associées au processus.

During the time elapsed since the initial report, talks between the Georgian and Ossetian sides aimed at settling that conflict have been more or less regular.
Depuis la présentation du rapport initial, des pourparlers ont eu lieu plus ou moins régulièrement entre la Géorgie et l'Ossétie en vue de parvenir à un règlement de ce conflit.

as their movements are less regular and predictable, although migrating animals tend to follow shelf contours
leurs mouvements sont moins réguliers et moins prévisibles bien que les animaux migrateurs tendent à

notable but less regular transfers have occurred to,
des transferts moins réguliers mais importants se sont produits,

the FJM has almost 200 more or less regular visitors- young people aged from 6 and 26, mainly from Maghreb or central Africa.
26 ans, essentiellement d'origine maghrébine ou d'Afrique noire, qui le fréquentent plus ou moins régulièrement.

The prospect of less regular water conditions on the Rhine and its tributaries calls for some consideration in terms of both the structure of vessels
La perspective d'une hydraulicité moins régulière sur le Rhin et ses affluents suscite des réflexions tant au niveau de la structure des bateaux

which were centred on newly created towns and cities with more or less regular orthogonal plans.
qui étaient centrées sur des villes nouvellement créées avec des plans orthogonaux plus ou moins réguliers.

But for less regular rates, it would be valuable to identify the variability patterns,
Dans le cas d'arrivées moins régulières, il serait utile d'identifier les tendances

Croche Lake are located at the foot of a long cliff more or less regular located the east side of this chain of lakes.
le lac Croche sont situés au pied d'une longue falaise plus ou moins régulière située du côté est de cette chaine de lacs.

The layer of millstone is overcome by a more or less regular coat of silt trays which are made up of sandy clay deposits thin and compact an important fertility.
La couche de meulières est surmontée par un manteau plus ou moins régulier de limons des plateaux qui sont constitués par des dépôts argilo-sableux fins et compacts d'une fertilité importante.

in their entirety objects less regular than those normally considered by geometers.
dans leur ensemble des objets moins réguliers que ceux traditionnellement pris en compte par les géomètres.

The collective took the decision to close publication of the full newspaper in March 2014, with the intention of moving most of its content online and switching to a less regular freesheet for paper publication.
Le collectif a décidé d'en suspendre la publication avec l'intention de diffuser la plupart du contenu sur Internet tout en conservant une publication papier moins régulière.

being chosen so as to have more or less regular series.
choisis de façon à avoir des séries plus ou moins régulières.

the Auvergne is less regular than the Limousin.
l'auvergnat est moins régulier que le limousin.