Exemples d'utilisation de
Level sensors
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
A flood monitoring system needs embedded water level sensors that are able to detect a sudden rise to dangerous levels..
Un système de surveillance des inondations doit être équipé de capteurs de niveau d'eau qui puissent détecter une montée soudaine à des niveaux dangereux.
Water& Wastewater Measuring and isolating liquid level sensors used in holding ponds.
Distribution et traitement des eaux Mesure et isolation avec des capteurs de niveau utilisés dans les bassins.
the water level falls below the level sensors.
le niveau d'eau descend au-dessous du niveau des capteurs de niveau..
Fuel management system is based on data available from onboard computer or after-market fuel level sensors, installed in the fuel tank of a vehicle.
Le système de contrôle de carburant est basé sur les données enregistrées par les capteurs de niveaude carburant installés dans le réservoir d'un véhicule ou sur les données de l'ordinateur de bord du véhicule.
But what he appreciates more than anything are the level sensors installed in containers, enabling him to organize“selective rounds” and only visit full bins.
Mais ce qui est apprécié par-dessus tout, ce sont les sondes de niveau installées dans les conteneurs permettant d'organiser une« tournée sélective» en ne visitant que les bacs pleins.
RECHNER Sensors: Capacitive level sensors are now available from RECHNER Sensors conforming to the requirements of NAMUR EN 60947-5-6,
RECHNER SENSORS: Les capteurs de niveau capacitifs à sortie analogique, de RECHNER SENSORS, selon norme NAMUR EN 60947-5-6, sont désormais certifiés
High Level Sensors in the Scale Most bulk-weighers limit the filling of the hopper scale based on programmed draft size(weight) and/or high level sensors.
Capteurs de haut niveau dans la trémie de pesage La plupart des appareils de pesage en vrac limitent le remplissage de la trémie de pesage en fonction de la charge de consigne(poids) programmée et/ou des capteurs de haut niveau.
for tank linearization and is designed for connection to level sensors with an analog output 0/4 20 mA.
est conçu de façon à permettre le raccordement decapteurs de niveaude remplissage sur sa sortie analogique 0/4 à 20 mA.
water tanks and level sensors.
réservoirs d'eau et capteurs de niveau.
the ultra-sonic water level sensors and the control panel.
le système d'ancrage, les capteurs du niveau d'eau ultra-sons et le panneau de contrôle.
However, in almost every aspect of tsunami warning-- from operation of sea level sensors to institutional frameworks to community awareness initiatives-- tsunami warning is most effectively and sustainably addressed through a multi-hazard approach.
Toutefois, sous la quasi-totalité de ses aspects- de l'utilisation des capteurs de niveaude la mer aux cadres institutionnels, en passant par les initiatives de sensibilisation des communautés- l'approche idéale la plus efficace et la plus durable en matière d'alerte aux tsunamis est une approche multirisque.
Tools such as liquid level sensors and flow meters can be useful in reducing security risk by providing directly,
Les outils tels que des détecteurs de niveaude liquide et des compteurs de débit peuvent être utiles pour la réduction du risque sanitaire, en fournissant des mesures précises,
such as ambient temperature sensors,level sensors, and driver warning
tels que les sondes de température ambiante, les sondes de niveau et les systèmes d'information
bottom water intakes to level sensors or our complex electrical panels made to measure for the requirements of your pump units.
des valves de fond aux jauges de niveau ou à nos complexes tableaux électriques créés sur mesure pour les besoins de vos groupes de pompage.
control temperature system, level sensors and fumigation silo compatible are also included in all silos to get a complete automatic management system,
le système de contrôle de température, des capteurs de niveau et d'un système de fumigation; des équipements nécessaires pour obtenir un système de gestion automatique complète, non seulement pour le processus de chargement
ambient temperature sensors,level sensors, and operator warning
les sondes de température ambiante, les sondes de niveau et les systèmes d'information
etc.) that monitor level sensors, limit switches,
qui surveillent les capteurs de niveaux, les interrupteurs de fin de course,
Level sensor wires are disconnected.
Les fils des capteurs de niveau sont déconnectés.
Unplug the ice level sensor from the right side of the cutter grid.
Débrancher le détecteur de niveaude glaçons de la droite de la grille de coupe.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文