MACHINE TABLE - traduction en Français

• table de la machine
• table de machine-outil

Exemples d'utilisation de Machine table en Anglais et leurs traductions en Français

A CNC-machining centre consists fundamentally of 2 elements: a machine table, onto which the workpiece is clamped
Un centre d'usinage CNC se compose essentiellement de deux éléments: une table de machine sur laquelle la pièce à usiner est fixée,

Apply household floor paste wax to the machine table, extension table
Appliquer chaque semaine une cire à parquets d'usage domestique sur la table de la machine, sur la rallonge de table

lower part of the machine, runs between a stop with rollers on the inside of the machine table and feed rollers on the outside of the table, which are driven by a motor.
située du côté intérieur de la table de la machine et de l'autre côté des rouleaux servant à l'avancée qui se trouvent du côté extérieur de la table..

measure the rotary axes, a calibration sphere is mounted at any position on the machine table and probed with the HEIDENHAIN touch probe.
une bille étalon est fi xée à un endroit quelconque de la table de la machine et palpée avec le palpeur HEIDENHAIN.

rigid machine table and Heidenhain itnC 530 control unit.
d'une table de machine fixe et de la commande Heidenhain iTNC 530.

Base on machine tables to receive pallets.
Base sur tables de machine pour réception de palettes.

Basic equipment for machine tables by mounting base plates.
Equipement de base pour tables de machine avec le montage de plaques entières.

Base on machine tables, dividers or fixturing.
Base sur table de machine, appareil diviseur ou dans dispositifs.

Machine tables with swivel movements in both directions.
Tables de machine qui font des mouvements pivotants dans les deux sens de direction.

Can be used with all standard machine tables and workbenches.
S'adapte à toutes les tables pour machines et établis.

In the pallet file you then simply define the positions of the workpieces on your machining table.
Dans ce cas, vous défi nissez simplement, dans le fi chier de palettes, la position des pièces qui se trouvent sur la table de la machine.

A high-speed tilting rotary table for simultaneous 5-axis machining combined with an extra long machining table are the outstanding features of the RotaSwing 605 K20.
Un plateau tournant-pivotant extrêmement dynamique pour un usinage simultané sur 5 axes combiné avec une table de machine-outil extra-longue- voilà le centre d'usinage RotaSwing 605 K20.

In the pallet fi le you then simply defi ne the positions of the workpieces on your machining table.
Dans ce cas, vous défi nissez simplement, dans le fi chier de palettes, la position des pièces qui se trouvent sur la table de la machine.

Chucks for integrating into machine tables, tomb stones or dividers.
Mandrins pour l'intégration dans la table de machine, le cube de bridage ou l'appareil diviseur.

The machines table and the rotary table should be level
La table de l'outil et la table rotative doivent être de niveau;

washing machine, table and iron, a laundry, vacuum dryer.
lave linge, table et fer à repasser, séchoir a linge, aspirateur.

The machine tables are moved by means of a hydraulic power unit
Les tables de machine sont déplacées au travers d'une unité hydraulique

cubes or machine tables.
des cubes ou des tables de machine.

sewing machines table, instruments.
tables d'ordinateur, table de machines à coudre, instruments.

Two machine tables are built on the basic frame which are both stored on precise
Deux tables de machine sont montées sur le châssis et toutes les deux sont portées sur