MAIN OBJECTIVE - traduction en Français

• but principal
• principalement pour objectif
• grand objectif
• principalement pour objet
• essentiellement pour objectif
• l'objet principal
• l'objectif central
• le principal objet

Exemples d'utilisation de Main objective en Anglais et leurs traductions en Français

Thus, SkyTeam benefits contribute to achieving our company's main objective, namely to offer the best products and services to our passengers.
Les bénéfices SkyTeam contribuent ainsi à la réalisation de l'objectif principal de la Compagnie TAROM, celui de vous offrir les meilleurs produits et services.

Including increased cooperation with developed countries would fully take into account the main objective of the programme, which is to mobilize the international community as a whole.
Le développement de la coopération avec les pays développés devrait tenir pleinement compte du principal objectif du programme, à savoir mobiliser l'ensemble de la communauté internationale.

The YWC's main objective is to educate young workers about the labour movement; engage, mobilize and retain young workers.
Les principaux objectifs du Comité des jeunes travailleurs sont d'informer les jeunes travailleurs au sujet du mouvement syndical, de les mobiliser et de les garder au sein du syndicat.

Its main objective is through 21 goals to set up a functioning model of comprehensive health care
Il a pour but principal d'établir, par la réalisation de 21 objectifs, un bon modèle de couverture médicale complète

The main objective of housing policy today has been stated by the Swedish Government in the Financial Bill for 2008,
Les principaux objectifs de la politique du logement ont aujourd'hui été cités par le gouvernement suédois dans le budget 2008,

The main objective of the projects will be to strengthen linkages
Ces projets auront pour principaux objectifs de resserrer les liens entre les populations frontalières,

The main objective of the typology is to support the proper breakdown of economic activities along the global supply chain on a country-by-country basis.
La typologie a pour principal objet d'assurer une bonne ventilation des activités économiques le long de la chaîne d'approvisionnement mondiale pays par pays.

Its main objective is the development of action plan for fighting money laundering
Cette commission a pour principale mission d'élaborer un plan d'action pour lutter contre le blanchiment d'argent

The main objective of Institut Diderot is to measure the current change in civilisation.
L'Institut Diderot a pour objectif majeur de prendre la mesure du changement de civilisation en cours.

Its main objective is to remove bottlenecks that currently hinder the movement of goods along the corridor.
Son objet principal est d'éliminer les goulets d'étranglement qui entravent présentement la circulation des biens le long du corridor.

The main objective of UNHCR Turkey will therefore be to increase the number of refugees processed for resettlement during 1999-2000 by streamlining of the resettlement process.
L'objectif majeur du HCR en Turquie consistera donc à accroître le nombre des dossiers de réinstallation traités en 19992000, en rationalisant le processus.

India supports the main objective of resolution 1540(2004), which is in line with our resolution in the General Assembly.
L'Inde souscrit à l'objectif principal de la résolution du Conseil qui s'inscrit dans le prolongement de celle de l'Assemblée générale.

The main objective of the scheme is to improve the quality of science education
Le programme a pour principaux objectifs d'améliorer la qualité des études scientifiques

Its main objective is to prepare a functioning model of comprehensive care
Il a pour but principal d'établir, par la réalisation de 21 objectifs, un bon modèle

However, we believe that this should not in itself constitute the main objective in the process of reform,
Toutefois, nous considérons que ceci ne doit pas constituer en soi l'objectif essentiel du processus de réforme,

Another main objective will be to ensure that the right of asylum is respected
Un autre objectif majeur consistera à veiller au respect du droit d'asile et à assurer un

The main objective of the Meeting was to revise the draft curriculum taking into account the comments
La Réunion avait pour principal objet de revoir le projet de programme en tenant compte des commentaires

The main objective of such measures was to act in the best interests of unaccompanied foreign minors
Elles ont pour objectif essentiel de défendre leur l'intérêt supérieur et de leur permettre de jouir des mêmes avantages

Their main objective is to supplement trade finance provided by national and international financial institutions.
Leur objet principal est d'apporter un complément aux financements accordés par les instituts financiers nationaux et internationaux.

A main objective of economic framework legislation is to set out basic rules for the operation of the market consistent with the public policy objectives..
Un des objectifs principaux d'une loi cadre de nature économique est d'exposer les règles fondamentales du fonctionnement des marchés conformément aux objectifs de la politique gouvernementale.