Exemples d'utilisation de Millenium development goals en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
From 1990, the baseline year for the monitoring of progress towards reaching the Millenium Development Goals, 3,596 cases of cholera,
À partir strengthening linkages with other initiatives such as the Millenium Development Goals(MDG) campaigns, developing specific expertise
sur implement effective pro-poor policies and strategies for eradicating poverty in the shortest possible time in line with the Millenium Development Goals.
to organize an African High Level Preparatory Meeting for the forthcoming UN High Level Event on Africa's Development Needs as well as a High Level Event on the Millenium Development Goals in September 2008,
Poverty Reduction Strategy Papers(PRSPs), the Millenium Development Goals, the United Nations Development Programme,
Northern Ireland) said that a 2010 summit to review progress in achieving the Millenium Development Goals would spur Member States to deliver over $16 billion in new commitments(including $4.5 billion for education and $3 billion to combat malaria)
dit qu'un Sommet organisé en 2010 York in April 2004, as a keynote presenter/panel member on the themes"Status of implementation of the Millenium Development Goals/Johannesburg Plan of Implementation goals related to human settlements- from global to local levels" and"Housing rights
membre The global achievement of the Millenium Development Goal:«to have halted by 2015,
La réalisation de l'un des objectifs du Millénaire pour le développement(« d'ici à 2015,with the first having launched in 2011 to assist the world in reaching the 2015 Millenium Development Goal of universal primary education.
le premier ayant été lancé en 2011 pour aider le monde à atteindre l'objectif de développement du millénaire 2015 Millenium Development Goals.
Objectifs du Millénaire pour le développement.MDGs Millenium Development Goals.
OMD Objectifs du millénaire pour le développement.The health-related Millenium Development Goals posed a daunting challenge.
Greater commitment was required to achieve the Millenium Development Goals.
Il est indispensable de s'engager davantage si l'on veut atteindre Mobilises private sector cooperation for implementation of FfD conclusions and meeting the Millenium Development Goals.
Mobilise Mrs. Molnar further referred to the Millenium Development Goals(MDG) which should be accomplished by 2015.
Mme Molnar a ensuite évoqué VIVAT INTERNATIONAL 2 Moon underlined, the Millenium Development Goals(MDGs) have been the largest antipoverty campaign in history.
Comme le Secrétaire Moon a souligné, le Millenium du développement des projets a été la plus large campagne anti pauvreté dans l'histoire.strategies to reduce poverty and attain the Millenium Development Goals.
reculer The Committee is particularly concerned that allocations to the health sector are inadequate in order to achieve the Millenium Development Goals relating to health.
Round table on biodiversity and the Millenium Development Goals organized by UNDP,
Table ronde sur la biodiversité et les objectifs du Millénaire en matière de développement organisée par le PNUD,The Millenium Development Goals(MDGs), with their high level of international consensus, offer possibilities for linking forest issues,
