MULTIDIRECTIONAL - traduction en Français

• multidirectionnel
• multidirectionnelle
• pluridirectionnelle
• multidirectionnelles
• multidirectionnels
• multidirectionnel "3D flex system libérant
• multi-directionnels

Exemples d'utilisation de Multidirectional en Anglais et leurs traductions en Français

AMANN sewing threads meet these comprehensive performance standards, and at the same time, they display optimal sewability for multidirectional sewing on computer-controlled automatic sewing machines.
Les fils à coudre AMANN répondent à l'intégralité de ces critères tout en étant particulièrement performants pour la couture multidirectionnelle sur les machines à coudre commandées par ordinateur.

The instantaneous multidirectional flow of information brought about by technological advances has reaped immense benefits.
Le flux instantané et multidirectionnel d'informations disponibles grâce aux progrès technologiques a apporté d'immenses avantages.

There is a growing trend towards more circular, multidirectional and temporary migratory patterns.
Il existe une tendance grandissante à des schémas migratoires plus circulaires, multidirectionnels et temporaires.

Combined with MAM, MBM, MCM and MIM multidirectional clamps, BAM socles
Couplé aux attaches multidirectionnelles MAM, MBM,

controls the face shine by a phenomenon of multidirectional light.
elles contrôlent le phénomène de brillance par diffusion multidirectionnelle de la lumière.

acceleration and multidirectional movement on every down.
l'accélération et le mouvement multidirectionnel sur chaque bas.

work on the streets is closely linked to the agenda of Turkey and multidirectional efforts are pursued to overcome this problem.
enfants qui vivent et travaillent dans les rues préoccupe beaucoup les autorités turques qui déploient des efforts multidirectionnels pour y faire face.

The circulation pumps located at the bottom of the sump return the filtered water back to the tank through multidirectional outlet nozzles.
Les pompes de circulation situées au fond de la décantation renvoient l'eau filtrée vers l'aquarium par le biais de buses multidirectionnelles.

Carbon frame plate extends from the forefoot to the heel for stability and multidirectional support.
Cadre en carbone plaque s'étend de l'avant-pied au talon pour la stabilité et le support multidirectionnel.

and involve multidirectional exchange of information Lemire et al., 2009.
elles comportent des échanges multidirectionnels d'information Lemire et al., 2009.

horizontal linkages to creating multidirectional webs and matrices of experience and exchange.
horizontaux pour créer des toiles et des matrices multidirectionnelles de données d'expérience et d'échange.

uniform model of newspaper distribution has given way to a multidirectional one, fueled by affect
uniforme de la distribution de l'information a laissé place à un modèle multidirectionnel, stimulé par l'affect

cyclical processes, and dynamic multidirectional processes.
des processus cycliques et des processus multidirectionnels dynamiques.

allows multidirectional movements, to respect the anatomy of the tissues in areas to be treated.
permet des manœuvres multidirectionnelles, pour mieux respecter l'anatomie des tissus traités.

technological research has thus to be regarded as a composite and multidirectional process.
technologique doit donc être considérée comme un processus composite et multidirectionnel.

In the Middle Ages, multidirectional signs at intersections became common, giving directions to cities and towns.
Au Moyen Âge, les signaux directionnels devinrent courants, indiquant la direction des villes aux carrefours.

A multidirectional sound system improves the immersion experience by reproducing both surrounding noises
Un système de son multidirectionnel contribue également à améliorer l'expérience d'immersion en reproduisant à la fois des bruits d'ambiance

A multidirectional less drone 10 kg was equipped with a transponder of ADS-B type.
Un drone multi-rotor de moins de 10kg était équipé d'un transpondeur de type ADS-B.

Designed for multidirectional vestibule traffic, this line offers enhanced safety
Cette gamme est conçue pour vestibule à circulation muti-drectionnelle assurant une sécurité accrue

Genuine international cooperation in the area of human rights education ought to involve two-way or multidirectional exchanges of information, ideas and knowledge.
Une véritable coopération internationale dans le domaine des droits de l'homme devrait impliquer des échanges bilatéraux ou multidimensionnels d'informations, d'idées et de connaissances.