MUTABLE - traduction en Français

• mutable
• réversibles
• muable
• mutables
• réversible

Exemples d'utilisation de Mutable en Anglais et leurs traductions en Français

reason about shared mutable data structures.
d'analyser des structures de données mutables partagées.

The only way to obtain an immutable data manipulator from a data holder is obtaining a mutable one and then using asImmutable.
La seule façon d'obtenir un data manipulator immuable depuis un data holder est d'en obtenir un qui est mutable et puis d'utiliser asImmutable.

musical way to inhabit a matrix-world: mutable and durable, multiple and unique, hybrid ecosytems.
musicalement des mondes-matrices: écosystèmes hybrides, mutables et durables, multiples et uniques.

Sanctification is gradual and progressive(mutable) whereas justification is instantaneous and immutable.
La justification est instantanée et immuable, tandis que la sanctification est progressive, s'accomplissant pas après pas.

The common law is mutable and, when it is applicable,
La"common law" n'est pas immuable et, lorsqu'elle est applicable,

Pâte de Cristal is a mutable substance, which has translated every whim of the imagination of the master glassmakers for over a century.
Substance changeante, la Pâte de Cristal se plie ainsi à tous les caprices de l'imagination des maîtres verriers depuis plus d'un siècle.

Immutable objects are therefore considered more thread-safe than mutable objects.
C'est pourquoi les objets immuables sont considérés comme plus sûrs dans un contexte multi-threads que les objets variables.

The observer pattern is an alternative technique for handling changes to mutable objects.
Le patron de conception observateur représente une solution alternative pour la gestion des modifications des objets variables.

The form of the project is highly mutable, manifesting itself in post-rendered video
La forme du projet est hautement mutable et se manifeste dans des vidéos de synthèse

You need to create two different classes- one which is mutable and implements DataManipulator
Vous devrez créer deux classes différentes- une qui est mutable et qui implémente DataManipulator

We live today in increasingly complex contexts and mutable, that clamor for a contextualized law,
Nous vivons aujourd'hui dans des contextes de plus en plus complexes et mutables, qui clameur pour une loi contextualisée,

KEY FIGURES 10,000 ha including 450 mutable ha 3 million sqm of buildable space 2 billion investment up to 2025,
CHIFFRES CLÉS 10 000 ha dont 450 ha mutables 3 millions de m2 constructibles 2 milliards d'investissements d'ici 2025,

In 1950, she reported her work on Ac/Ds and her ideas about gene regulation in a paper entitled"The origin and behavior of mutable loci in maize" published in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences.
En 1950, elle publia son travail sur Ac/Ds et ses idées sur la régulation génique dans un article intitulé The origin and behavior of mutable loci in maize dans la revue Proceedings of the National Academy of Sciences.

gene possessed one function, but in fact genes have independently mutable regions and possessed the ability to subfunctionalize.
alors qu'en réalité les gènes possèdent des régions mutables indépendantes les unes des autres, ainsi que la capacité à se sous-fonctionnaliser.

no son of God lies separated from that mutable process as yet.
aucun fils de Dieu n'échappe actuellement à ce processus mutable.

in Sheldrake's formulation, are merely mutable habits that have been evolving and changing since the Big Bang.
ces dernières seraient ainsi des habitudes mutables qui ont évolué depuis le Big Bang.

The reference copying technique is much more difficult to use for mutable objects, because if any user of a mutable object reference changes it,
La technique de copie des références est bien plus complexe à utiliser pour les objets variables, parce que si un élément quelconque utilisant la référence à un objet variable modifie ce dernier,

she reported her work on the origin and behavior of mutable loci in maize at the annual symposium at Cold Spring Harbor Laboratory,
lorsqu'elle présenta son travail sur la mutabilité des gènes du maïs au symposium annuel à Cold Spring Harbor,

The languages, cultures and fields a translator specializes in are alive and mutable matters and need to be ceaselessly studied and cultivated with dedication and attention.
Les langues, les cultures et les secteurs de spécialisation d'un traducteur ont tous quelque chose de vivant et de changeant, qu'il convient de prendre en compte avec dévouement et attention.

The environment in which humankind lives is dynamic and mutable, but the principles and values that rule human nature are stable and permanent.
L'environnement dans lequel vit l'humanité est dynamique et mouvant, mais les principes et valeurs qui régissent la nature humaine sont stables et permanents.