NEW SCRIPT - traduction en Français

• nouveau script
• nouveau scénario
• nouvelle écriture

Exemples d'utilisation de New script en Anglais et leurs traductions en Français

Fix a bug on default folder displayed during saving of a new script with button save it worked well with button save as.
Correction d'un bug sur le r pertoire par d faut affich lors de la sauvegarde d'un nouveau script avec le bouton sauver fonctionnait bien avec le bouton sauver sous.

then Save As to create a new script.
puis l'enregistrer sous pour créer un nouveau script.

Using the Manage Scripts Command You can use the Manage Scripts command to create a new script or to modify the settings of an existing script..
Utilisation de la commande Gestion de scripts Vous pouvez utiliser la commande de gestion de scripts pour créer un nouveau script ou pour modifier les paramètres d'un script existant.

Throughout her internship, Nora will be working on a new script, which will then be translated into English.
À travers son stage, Nora travaillera sur un nouveau script, qui sera ensuite traduit en anglais.

As Master of the Revels, every new script must be registered at my office
En tant que Maître des Réjouissances, tout nouveau manuscrit doit être enregistré à mon bureau

So Brennan read the new script and the other lab members are still in there.
Donc, Brennan a lu le nouveau script et les autres membres du labo en font toujours partie.

wrote this new script.
a écrit le nouveau script.

Gave me a chance to go over these new script pages, which are terrible.
J'ai eu le temps de lire les pages d'un nouveau script, elles sont horribles.

Or, if you're writing a new script from scratch, you can simply add a new file matching one of the above filenames,
Ou, si vous écrivez un nouveau script à partir de zéro, ajoutez simplement un nouveau fichier correspondant à l'un des noms de fichier ci-dessus,

In 2011, Sean Hood was hired to write a new script titled Rambo:
En 2011, Sean Hood est chargé d'écrire un nouveau scénario, intitulé Rambo:

Deleting a Script You can base a new script on an existing one by duplicating a script
suppression d'un script Vous pouvez créer un nouveau script à partir d'un script existant en le dupliquant,

This new script enabled Japanese authors to write more easily in their own language
Cette nouvelle écriture permet aux auteurs japonais d'écrire plus facilement dans leur propre langue

I'm actually working on a new script right now that is based on the parallel between motherhood
Je suis justement en train de travailler sur un nouveau scénario axé sur l'analogie entre la maternité et l'astronomie(tout simplement!),

The butler gives you the new script from the studio. Go dancing at Ciro's.
le majordome te donne le nouveau script du studio, tu vas danser au Ciro et tout ça.

learning with each new script analysed and improving the viability of each patch and update.
apprenant à chaque nouveau script analysé et améliorant la viabilité de chaque correctif et mise à jour.

helped in the process for selecting a new script doctor specializing in TV series,
collaboré au choix d'un nouveau script doctor spécialiste de séries TV

poetry and fiction in the new script.
de la poésie et de la fiction dans la nouvelle écriture.

His plays include Die Generaal(The Generaal), winner of the Fleur du Cap Best New Script Award 2008; Brothers in Blood, a Market Theatre production that won the Naledi Theatre Award for Best New Play 2009, and Iago's Last Dance which premiered on the Main Programme at the National Arts Festival and was nominated in the Fleur du Cap Best New Script category, 2009.
Il a écrit la pièce Die Generaal qui a remporté le prix Fleur du Cap 2008 du meilleur nouveau script; Brothers in Blood, une production de Market Theatre qui a remporté le prix du théâtre Naledi 2009 de la meilleure nouvelle pièce de théâtre; et Iago's Last Dance dont la première été inscrite au programme principal du Festival national des arts, et qui à remporté le prix Fleur du Cap 2009 du meilleur nouveau script.

Schedule the new script to run twenty-four hours per day, with a backup interval of eighteen hours.(You
Programmez le nouveau script pour qu'il s'exécute 24 heures sur 24,

New actor, new script, new songs.
Nouvel acteur, nouveau script, nouvelles chansons.