Exemples d'utilisation de Non-applicability of statutory limitations to war crimes en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Article I of the Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity of 26 November 1968 includes under the heading of such crimes.
L'article premier in 2003 it ratified the Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes Against Humanity.
en 2003 la Convention sur l'imprescriptibilité des crimes de guerre et The Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity, which had been one of the sources of the draft Code, had already broadened the definition of crimes against humanity.
La Convention sur l'imprescriptibilité des crimes de guerre et Repeal on 15 September 2010 of Legislative Decree No. 1097 that stipulated that the Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity would only apply as of 9 November 2003;
L'abrogation, le 15 septembre 2010, It was suggested that article 52 should state that the international crimes listed under article 19 should not be subject to a statute of limitations in accordance with the Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity.
On a dit que l'article 52 devait indiquer que les The Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity was adopted by the United Nations General Assembly in 1968,
La Convention sur l'imprescriptibilité des crimes de guerre et which is not subject to a statute of limitations, according to the 1968 Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity.
ces massacres constitueront un crime contre l'humanité imprescriptible en vertu taking into account that these crimes are not subject to limitations, according to the terms of the Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity.
les Montenegro is a State party to the Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity(New York,
Le Monténégro est pPartie à la Convention sur l'imprescriptibilité des crimes de guerre et the Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity
The 1968 Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity deems"eviction by armed attack or occupationto be international war crimes and crimes against humanity.">
Selon la Convention In the light of the Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity,
À la lumière The Slovak Republic bound by the Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes Against Humanity,
La République slovaque est liée par la Convention sur l'imprescriptibilité des crimes de guerre et the Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes Against Humanity in 1972,
la Convention sur l'imprescriptibilité des crimes de guerre et the President of the Nation declared Argentina's accession to the Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity,
le Président ONUSAL's Human Rights Division to ratify such international treaties as the Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity
l'homme realizing that more remained to be done, had undertaken to ratify the Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity,
Earlier in the year Mexico had ratified the Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity
Plus tôt dans l'année, le Mexique a ratifié la Convention sur l'imprescriptibilité des crimes de guerre et and the Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity 21 September 2001.
et not the country had ratified the United Nations Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity.
qu'il ait ou non ratifié la Convention 
