NON-VIOLENT VALUES - traduction en Français

• valeurs non violentes
• valeurs de non-violence

Exemples d'utilisation de Non-violent values en Anglais et leurs traductions en Français

promoting non-violent values and awareness-raising, and enhancing the capacity of all who work with
de promouvoir des valeurs non violentes, de sensibiliser l'opinion à ces questions

healthy lifestyles and non-violent values.
un mode de vie sain et des valeurs de non-violence.

promoting non-violent values and awareness-raising; providing recovery
à promouvoir les valeurs fondées sur la non-violence et la sensibilisation; à assurer des services de réadaptation

also that schools provide an environment in which attitudes that condone violence can be changed and non-violent values and behaviour learned, I recommend that States.
fondés sur les droits, et que l'école doit permettre de désapprendre le culte de la violence et enseigner les valeurs et les comportements non violents, je recommande aux États.

Indeed, civil society builds democracy by allowing permanent change and the evolution of values through non-violent conflict.
En effet, la société civile édifie la démocratie tout en permettant en permanence le changement et l'évolution des valeurs sans conflit violent.

These measures aim at helping children to overcome their traumata and to teach them the values of a non-violent culture.
Il s'agit d'aider les enfants à surmonter leur traumatisme et de leur inculquer les valeurs de la non-violence.

Ii To promote non-violent values and awareness-raising;
Ii Promouvoir les valeurs non violentes et sensibiliser;

Iii Promote non-violent values and awareness-raising;
Iii Promouvoir des valeurs non violentes et sensibiliser;

Promote non-violent values and awareness-raising;
Promouvoir les valeurs de non-violence et la sensibilisation;

Iv Promote non-violent values and awareness-raising;
Iv Promouvoir les valeurs non violentes et sensibiliser;

Promote non-violent values and awareness-raising;
Iii Promouvoir des valeurs de non-violence et la sensibilisation;

Promote non-violent values and awareness-raising.
Promouvoir les valeurs non violentes et sensibiliser.

Iii Promote non-violent values and awareness-raising;
Iii Promouvoir des valeurs non violentes et des activités de sensibilisation;

Iii Promote non-violent values and awareness-raising;
Iii Promouvoir les valeurs non violentes et sensibiliser;

Promoting non-violent values and awareness-raising.
Promouvoir les valeurs non violentes et sensibiliser.

Promote non-violent values and awareness-raising;
Promouvoir des valeurs non violentes et des activités de sensibilisation;

Ii To promote non-violent values and awareness-raising;
Ii De promouvoir des valeurs non violentes et de favoriser la sensibilisation;

Ii To promote non-violent values and awareness-raising;
Ii Promouvoir les valeurs non violentes et les activités de sensibilisation;

Iii Promote non-violent values and awareness-raising;
Iii De promouvoir les valeurs non violentes et de sensibiliser;

Ii To promote non-violent values and awareness-raising;
Ii Promouvoir des valeurs non violentes et la sensibilisation;