Exemples d'utilisation de
On a page
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
You can zoom in and out on a page by tapping the corresponding+ or- minus icons at
Vous pouvez effectuer des zooms avant ou arrière sur la page en touchant les icônes+
If you always include the same strategic keywords in the text of your links on a page, it can play against you
Si vous insistez trop, en incluant toujours les mêmes mots-clés stratégiques dans le texte de vos liens d'une page, ce sera contre-productif
having all links on a page numbered and entering the chosen link's number.
à numéroter tous les liens d'une page et à entrer le numéro du lien choisi.
you can restore it by using our password recovery form, located on a page of Personal Account logging in.
vous pouvez le restituer en utilisant la forme de restitution de mot de passe sur la page d'accès à l'espace personnel.
want to arrive on a page that perfectly corresponds to their search.
souhaite arriver sur la page correspondant à sa recherche.
who discovered his client had agreed to a monthly subscription by clicking"Agree" on a page where the fine print required endless scrolling to see.
son client avait souscrit à un abonnement mensuel en cliquant sur« J'accepte», sans lire les petits caractères apparaissant au bas de la page.
fingers on one hand), will allow you to scroll up and down on a page.
vous pouvez faire défiler une page vers le haut et le bas.
Determine the smallest size button your user can access by setting the grid size on a page progressively higher on a page and having the user attempt to visually find and accurately target buttons throughout the page..
Déterminez la plus petite taille de bouton auquel l'utilisateur peut accéder en agrandissant le taille de grille d'une page progressivement et en demandant à l'utilisateur de pointer correctement les boutons sur la page.
no element appearing on a page of the IMPACT Partenaires website can be partially or totally diffused,
aucun élément figurant sur une page du site internet de IMPACT Partenaires ne peut être partiellement
no element on a page of this website may be partially
aucun élément figurant sur une page de ce siteweb ne peut être partiellement
a place where the furnishings flow freely like words on a page, creating settings that straddle the line between dream
où le mobilier a libre cours tels les mots sur une feuille, et crée des espaces à mi-chemin entre rêve
it had been printed on a page, such data stands to be lost entirely in the long term,
elles avaient été imprimées sur une page, ces données risquent à long terme d'être entièrement perdues,
authority that the numbers possess, as she transfers them from the place they usually occupy in her life to the space on a page or even in a room.
l'autorité symboliques de ces nombres en traduisant la place qu'ils prennent dans sa vie en espace occupé sur une feuille ou encore dans une pièce.
no element appearing on a page of the website EYB BOATS may be partially or fully released,
aucun élément figurant sur une page du site Internet EYB BOATS ne peut être partiellement
how much time a user spends on a page, and other pertinent web statistics.
le temps passé sur une page par un utilisateur et d'autres statistiques Web pertinentes.
they will be able to translate text on a page simply by pressing the Facebook Translate button which is conveniently placed right next to the‘like' button.
ils seront en mesure de traduire du texte sur une page simplement en appuyant sur le bouton Facebook Traduisez qui est idéalement placé à droite à côté de la'comme' bouton.
an academic context rather than in commercial design,">might help us to re-imagine the familiar skill of putting type on a page.
pourrait nous aider à ré-imaginer notre adresse habituelle à poser du texte sur une page.
time spent on a page are all data to track in order to measure the success of your marketing strategy.
le temps passé sur une page sont autant de données à suivre pour mesurer la réussite de votre stratégie marketing.
With an ironic sense of humor, Ochs included Christgau's"webbed hand" comment in his 1968 songbook The War is Over on a page titled"The Critics Raved",
Ochs reprend avec humour le commentaire de Christgau sur ses doigts palmés dans son recueil de chansons The War Is Over(1968), dans une rubrique intitulée« Des critiques enthousiastes»,
However, we notice an overall reduction in the number of ads present on average on a page because there are only 7 to 8 places against 10 to11 previously,
Toutes les pages contenant 3 annonces premium ne sont pas passées à 4, en revanche on constate une baisse globale du nombre d'annonces présentes en moyenne sur une page puisqu'il ne reste que 7 à 8 places contre 10 à 11 précédemment
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文