Exemples d'utilisation de Operating and acquisition en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
2013, Cominar had operating and acquisition credit facilities of up to $550.0 million.
Cominar disposait de facilités de crédit d'exploitation et d'acquisition pour un montant maximum de 550,0 millions.2013, Cominar had operating and acquisition credit facilities of up to $550.0 million.
Cominar disposait de facilités de crédit d'exploitation et d'acquisition pour un montant maximum de 550,0 millions.2013, Cominar had operating and acquisition credit facilities of up to $550.0 million.
Cominar disposait de facilités de crédit d'exploitation et d'acquisition pour un montant maximum de 550,0 millions.As at September 30, 2011, Cominar had three operating and acquisition credit facilities of up to $185.8 million.
Au 30 septembre 2011, Cominar dispose de trois facilités de crédit d'exploitation et d'acquisition pour un montant maximum de 185,8 millions.In October 2011, Cominar increased its existing operating and acquisition credit facilities by $75.0 million to $260.8 million.
En octobre 2011, Cominar a porté ses facilités de crédit d'exploitation et d'acquisition à 260,8 millions$, soit une augmentation de 75 millions.The net proceeds of the offering were used to pay down the unsecured revolving operating and acquisition credit facility.
Le produit net du placement a été affecté au remboursement de la facilité de crédit d'exploitation et d'acquisition renouvelable non garantie.We have also increased, during the quarter, our operating and acquisition credit facility from $180 million to $218 million.
Au cours du trimestre, nous avons également augmenté notre facilité d'exploitation et d'acquisition de 180 millions$ à 218 millions.BANK INDEBTEDNESS Cominar has two operating and acquisition credit facilities of up to $131,210 $255,000 as at December 31, 2009.
EMPRUNTS BANCAIRES Cominar dispose de deux facilités de crédit d'exploitation et d'acquisition pour un montant maximum de 131 210$ 255 000$ au 31 décembre 2009.Increase in Operating and Acquisition Credit Facilities In October 2011, Cominar raised its operating and acquisition credit facilities to $260.8 million,
Augmentation des facilités de crédit d'exploitation et d'acquisition En octobre 2011, Cominar a porté ses facilités de crédit d'exploitation et d'acquisition à 260,8 millions$,In october 2011, Cominar increased its operating and acquisition credit facilities to $260.8 million, an increase of $75 million.
En octobre 2011, Cominar a porté ses facilités de crédit d'exploitation et d'acquisition à 260,8 millions$, soit une augmentation de 75 millions.2014, Cominar replaced its secured operating and acquisition credit facility by an unsecured credit facility.
Cominar a remplacé sa facilité de crédit d'exploitation et d'acquisition garantie par une facilité de crédit non garantie.2012, Cominar had operating and acquisition credit facilities of up to $550.0 million.
Cominar disposait de facilités de crédit d'exploitation et d'acquisition pour un montant maximum de 550,0 millions.As at the date hereof, Cominar proceeded with the early renewal of its $255.0 million operating and acquisition credit facility.
En date des présentes, Cominar a procédé au renouvellement en avance de sa facilité de crédit d'exploitation et d'acquisition d'un montant de 255,0 millions.The net proceeds from these loans were used to repay a portion of the unsecured revolving operating and acquisition credit facility.
Le produit net de ces emprunts a été utilisé afin de rembourser une partie de l'encours de la facilité de crédit d'exploitation et d'acquisition renouvelable non garantie.As at September 30, 2015, Cominar had an unsecured revolving operating and acquisition credit facility of up to $550 000.
Au 30 septembre 2015, Cominar disposait d'une facilité de crédit d'exploitation et d'acquisition renouvelable non garantie pour un montant maximum de 550 000.our $255 million operating and acquisition credit facility.
notre facilité de crédit d'exploitation et d'acquisition de 255 millions.BANK BORROWINGS As at December 31, 2014, Cominar had an unsecured revolving operating and acquisition credit facility of up to $550.0 million.
EMPRUNTS BANCAIRES Au 31 décembre 2014, Cominar disposait d'une facilité de crédit d'exploitation et d'acquisition renouvelable non garantie pour un montant maximum de 550,0 millions.As at June 30, 2018, Cominar had an unsecured renewable operating and acquisition credit facility of up to $700.0 million maturing in August 2019.
Au 30 juin 2018, Cominar disposait d'une facilité de crédit d'exploitation et d'acquisition renouvelable non garantie pour un montant maximum de 700,0 millions$ venant à échéance en août 2019.As at December 31, 2016, Cominar had an unsecured revolving operating and acquisition credit facility of up to $700.0 million maturing in August 2019.
EMPRUNTS BANCAIRES Au 31 décembre 2016, Cominar disposait d'une facilité de crédit d'exploitation et d'acquisition renouvelable non garantie pour un montant maximum de 700,0 millions$ venant à échéance en août 2019.In January 2009, Cominar proceeded with the early renewal of its operating and acquisition credit facility with a maximum authorized amount of $255 million.
En janvier 2009, Cominar a procédé au renouvellement en avance de sa facilité de crédit d'exploitation et d'acquisition d'un montant maximal de 255 millions.
