OTHER DEVELOPMENT PROJECTS - traduction en Français

• d'autres projets de développement

Exemples d'utilisation de Other development projects en Anglais et leurs traductions en Français

to funding local infrastructure and other development projects.
au financement de projets d'infrastructure locale et autres projets de développement.

the regional authorities for other development projects.
les autorités régionales quant au développement des autres projets.

also penalizes the citizens of that constituency when it comes to prospects for the implementation of other development projects in 2011.
réalisé les travaux prévus, qui, de surcroît, pénalise les citoyens de cette circonscription dans la perspective de réalisation d'autres projets de développement en 2011.

In 2007, the discussion and adoption by the General Assembly of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples contributed to a greater awareness about the human rights implications for indigenous peoples of natural resource extraction and other development projects.
En 2007, l'examen et l'adoption par l'Assemblée générale de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones ont contribué à faire davantage connaître les incidences sur les droits de l'homme des peuples autochtones des projets d'extraction de ressources naturelles et autres projets de développement.

pharmaceuticals and other development projects.
les produits pharmaceutiques et autres projets de développement.

apartments in the building Livingstone I, in the heart of the European district, in 1000 Brussels;- The completion of the Residence Trône in 1000 Brussels;- The continuation of the other development projects.
à 1000 Bruxelles;- La livraison de la Résidence Trône à 1000 Bruxelles;- La poursuite des autres projets de développement.

taking into account the cumulative impacts of dams and other development projects on ecosystems.
qui prennent en compte les impacts cumulatifs des barrages et des autres projets de développement sur l'environnement.

The investments planned for other development projects, for which the sources of finance are yet to be identified, amount to approx.
Les investissements prévus pour d'autres projets de développement, pour lesquels les sources de financement restent à déterminer, s'élèvent à environ 209 milliards de dinars,

infrastructure projects and other development projects into their communities, consistent with the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples,
des projets d'infrastructure et d'autres projets de développement dans leur collectivité, conformément à la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones,

structural adjustment programmes and other development projects(see general comment No. 2(1990)),
de leurs programmes d'ajustement structurel et de leurs autres projets de développement(voir l'Observation générale no 2 (1990)),

Volunteers also contribute to other development projects with WUSC and CECI; they play an important part in improving
Des volontaires sont également mis à contribution dans les autres projets de développement du CECI et de l'EUMC; ils et elles participent à l'amélioration de la santé maternelle

programmes and other development projects that the Togolese Government had drawn up
programmes et autres projets de développement élaborés par le Gouvernement togolais

dams began being carried out following liberation of the country. The impediments of landmines and UXO to such constructions and other development projects were significant particularly in the areas of Debub
les munitions non explosées ont sérieusement entravé le bon déroulement de ces projets de construction, ainsi que d'autres projets de développement, en particulier dans les régions de Debub et de Gash Barka,

structural adjustment programmes and other development projects(see the Committee's general comment no. 2(1990)
de leurs programmes d'ajustement structurel et de leurs autres projets de développement(voir l'observation générale no 2[1990]

that the implementation of natural resource extraction and other development projects on or near indigenous territories has become one of the foremost concerns of indigenous peoples worldwide,
l'exécution de projets d'extraction de ressources naturelles et autres projets de développement en territoire autochtone ou à proximité était désormais au premier rang des préoccupations des peuples autochtones

Other development projects are in the pipeline.
D'autres projets de développement sont à l'étude.

What were your other development projects for own account?
Quels ont été vos autres projets de développement sur compte propre?

Those bonds had been raised to fund infrastructure and other development projects.
Ces obligations avaient été émises pour financer les infrastructures et d'autres projets de développement.

The CDM and other development projects are the most probable vehicles for offsetting.
Ii Le MDP et d'autres projets de développement constituent vraisemblablement les meilleurs vecteurs de compensation.

expensive and obstruct other development projects.
de surcroît ils gênent d'autres projets de développement.