OTHER FORMS OF EXPRESSION - traduction en Français

• autres formes d'expression
• autres formes d' expression

Exemples d'utilisation de Other forms of expression en Anglais et leurs traductions en Français

not hesitating to experiment with cross-connections with other forms of expression such as theater,
n'hésitant pas à expérimenter les croisements avec d'autres formes d'expression comme le théâtre, le chant,

religious schools and other forms of expression of religion may not be used for political purposes,
les écoles confessionnelles et les autres formes d'expression de la religion ne doivent pas être utilisés à des fins politiques,

graphical or other forms of expression in public in various form which are directed to the suppression of f basic human rights
graphiques ou autres formes d'expression publique dans le but de porter atteinte aux droits et libertés fondamentaux d'autrui; se trouve dans

of budgetary support from the State to ensure the production and dissemination of books,"> magazines, music, theatre and other forms of expression for children, and of assistance through international cooperation CRC/C/15/Add.65, para. 256.
pièces de théâtre et autres formes d'expression pour les enfants, ainsi que le rôle crucial de l'assistance fournie par le biais de la coopération internationale CRC/C/15/Add.65, par. 256.

of the Committee on Economic, Social and"> Cultural Rights, which considers that States must"abolish censorship of cultural activities in the arts and other forms of expression.
les États doivent abolir toute censure à l'égard des activités culturelles dans les domaines de l'art et d'autres formes d'expression.

Music is closer than any other form of expression to that nucleus of"existential energy" that lives deep within us.
La musique est plus proche que toute autre forme expressive de ce noyau dénergie existentielle' qui vit dans les profondeurs.

the Working Group has observed that freedom to impart information on the Internet is protected under international law the same way as any other form of expression of opinions, ideas or convictions.
a fait observer que la liberté de communiquer des informations sur l'Internet est protégée par le droit international au même titre que toutes les autres formes d'expression d'opinions, d'idées ou de convictions.

and also any other form of expression of divergent opinions,
mais aussi toute autre forme d'expression d'opinions divergentes,

the interpretation of which varies depending on what is generally considered accepted usage or other form of expression in Danish society.
dont l'interprétation varie en fonction de ce qui est généralement considéré comme l'usage admis ou d'autres modes d'expression de la société danoise.

seek information via the Internet is protected under international law in the same way as any other form of expression of opinions, ideas or convictions.
de rechercher des informations par l'Internet est protégée par le droit international de la même manière que toute autre forme d'expression d'opinions, d'idées ou de convictions.

These artists experimented with other forms of expression.
Artiste polyvalent, il explore diverses formes d'expression.

be guaranteed the same protection as is awarded to other forms of expression.
des normes internationales et bénéficier des mêmes garanties que les autres formes d'expression.

be guaranteed the same protection as is awarded to other forms of expression.
aux normes internationales et bénéficier de la même protection que les autres formes d'expression.

be guaranteed the same protection as is awarded to other forms of expression.
aux normes internationales et bénéficier de la même protection que les autres formes d'expression.

religious schools and other forms of expression of faith for political purposes,
les établissements scolaires religieux et autres manifestations de la conviction religieuse à des fins politiques

prior restraint consisting of official government restrictions on the press and other forms of expression in advance of actual publications
a restriction préalable officielle à l'encontre de la presse et d'autres formes d'expression avant publication ou diffusion;

Before 1986, the Vietnamese government repressed hát chầu văn and other forms of religious expression.
Avant 1986, le gouvernement vietnamien le réprimait ainsi que les autres formes d'expression religieuse.

The intent is to synchronize on-screen images with dance and other forms of live expression.
Le concept d'Enra constitue à synchroniser des images projetées sur grand écran avec de la danse et d'autres formes artistiques liées au spectacle vivant.

through referenda and other forms of direct expression.
par voie de référendum et par d'autres formes d'expression directe.

in his last works he tried new techniques and other forms of plastic expression.
de nouvelles techniques, comme des collages et d'autres formes d'expression plastique.