OVERLOADING OF - traduction en Français

• surcharge du
• de surcharger
• saturation du
• surchage du

Exemples d'utilisation de Overloading of en Anglais et leurs traductions en Français

Overloading of system functions is allowed,
La surcharge des fonctions du système est autorisée,

Overloading of methods is performed according to the same rules as the function overloading..
La surcharge des méthodes dans les classes est produite selon les mêmes règles que la surcharge des fonctions.

Using an outlet with other electrics plugged in could cause overloading of wiring circuits and a potential fi re.
Utiliser une prise électrique où d'autres appareils sont branchés peut provoquer une surcharge des câbles du circuit et un incendie.

reduced cutting efficiency and may cause overloading of the motor.
endommagée pourrait réduire l'efficacité de coupe et provoquer une surchage du moteur.

shuttle is monitored using the resistance method to prevent overloading of individual trays
de la tour de stockage est surveillé en utilisant la méthode de résistance afin d'éviter la surcharge des plateaux individuels

reduced cutting efficiency and may cause overloading of the motor.
endommagé pourrait réduire l'efficacité de coupe et provoquer une surchage du moteur.

These dimensions are minimum diameters of driven pulley to prevent overloading of the bearings.
Ces dimensions sont des diamètres minimaux de poulie entraînée pour éviter la surcharge des paliers.

As a result of the disaster, strict new regulations regarding overloading of fishing vessels were adopted nationwide.
À la suite de la catastrophe, de nouveaux règlements stricts concernant la surcharge des navires de pêche ont été adoptés à l'échelle nationale.

Avoid overloading of mains sockets,
Evitez toute surcharge de prises secteur,

The use of this equipment can cause overloading of the pit and require more frequent emptying to prevent clogging of the downstream device.
L'utilisation de ce type d'équipement peut entraîner une surcharge de la fosse et nécessiter une vidange plus fréquente afin d'éviter le colmatage du dispositif en aval.

Due to the overloading of servers, the rendering may take a little bit longer than expected.
En raison de la surcharge de nos serveurs, le rendu peut prendre plus de temps que prévu.

Overloading of the LEDs can be caused by voltage peaks in the vehicle because of..
Une surcharge des LED peut survenir suite à des pics de tension accrus dans le véhicule.

Overloading of outlet, adapters
La surcharge de la sortie, des adaptateurs

Even paved roads are severely affected by the systematic axle overloading of trucks and poor drainage,
Même les routes asphaltées sont gravement affectées par la pratique systématique de surcharge des poids lourds

Overloading of project management by a large range of activities and lack of sustainability of project management units.
Le dépassement de la gestion du projet à cause d'un trop grand nombre d'activités et un manque de durabilité des unités de gestion de projet.

Control and preventing of the overloading of the VHF Data link(VDL)
Le contrôle de la surcharge de la liaison numérique VHF,

Avoid overloading of electrical sockets,
Evitez toute surcharge de prises secteur,

This situation caused the overloading of existing lines and difficulties for managing
Tout ceci avait donné lieu à des problèmes de surcharge sur les lignes existantes

The overloading of and delays in the juvenile justice system lead to overcrowding in prisons.
La surcharge de travail des tribunaux pour mineurs et la lenteur des procédures entraînent une surpopulation carcérale.

Measures for protection against lighting have to be considered to limit the overloading of cables and electrical equipment.
Des mesures de protection contre la foudre doivent être envisagées pour limiter la surcharge des câbles et du matériel électrique.