Exemples d'utilisation de
Playback function
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Select[Playback Function][Highlight Movie]
Sélectionnez[Fonction lecture][Sélection Film]
Emergency or message playback mode and automatic playback function through button/relay or amplifier power switch.
Mode de reproduction pour messages ou urgence et fonction de reproduction automatique par bouton poussoir ou mise en marche de l'amplificateur.
When you click the Setup option in the bottom row, then you have access to the playback function.
Cliquer sur l'option réglage au bas de la fenêtre pour accéder à la fonction lecture.
Press the key programmed as Playback or access the Playback function through the Menu{page 12.
Appuyez sur la touche programmée pour la fonction lecture ou accédez à la fonction lecture par le menu{page 12.
DVR integrated for reccording flights on microSD(until 32Go), AVI file, Playback function.
DVR intégré permettant l'enregistrement sur carte microSD au format AVI avec fonction Playback.
and also by the playback function of the“PMB Portable” software.
du logiciel« PMB» et la fonction de lecture du logiciel« PMB Portable» permettent de les traiter correctement.
However, if the Highlight Playback function was started from the Event View screen and you set the[Highlight Point],
Cependant, si la fonction Lecture de sélection a été lancée depuis l'écran Visualiser évènement
PLAYBACK- THE FEEDBACK LOOP The ability of the video format to replay footage instantaneously using the playback function creates a lively feedback loop
LE PLAYBACK DES FEEDBACKS EN BOUCLE La capacité de la vidéo à rejouer instantanément le film en utilisant la fonction de playback crée une boucle de feedback vive
you can use the"Pure Analog Playback function" that physically shuts down the digital circuits affecting sound reproduction
vous pouvez utiliser la fonction« Pure Analog Playback function» qui coupe physiquement les circuits numériques affectant la qualité de la reproduction du son
Fonctions de reproductionde morceau Pendant la reproduction du morceau,
The playback functions for these media are largely identical and have therefore been
Les fonctions de lecture pour ces supports de données sont en grande partie identiques
Some playback functions of the Multiroom Receiver can be operated from devices other than the remote control of the Assist Media.
Certaines fonctions de restitution du Multiroom Receiver peuvent être reprises par d'autres appareils que la télécommande Assist Media.
The app also grants access to all the Klipsch network and multiroom playback functions offered by the Klipsch RSB-14 soundbar as well as by the Klipsch PowerGate streaming amplifier.
Est également pour profiter des fonctions de lecture réseau et du multiroom avec la barre de son Klipsch RSB-14 et l'ampli connecté Klipsch PowerGate.
File selection, playback functions and deleting of individual files in the Recordings mode correspond to the functions in the Music mode.
La sélection de fichier, les fonctions de lecture et la suppression de fichiers individuels dans le mode Enregistr. correspondent aux fonctions du mode Musique.
All the playback functions of this standard are recognized by Stelladat II,
Toutes les fonctions de lecturede cette norme sont reconnues par STELLADAT II,
Note that some playback functions may not work with some DVD+RWs/+Rs/+R DLs, even if they have been correctly finalized.
Veuillez prendre note que certaines fonctions de lecture peuvent ne pas fonctionner avec certains DVD+RW/+R/+R DL même s'ils ont été correctement finalisés.
Note that some playback functions may not work with some DVD+RW/DVD+R, even if they have been correctly finalized.
Remarquez que certaines fonctions de lecture risquent de ne pas fonctionner avec certains DVD+RW/ DVD+R, même s'ils sont correctement finalisés.
Playback functions described in this manual are not always available in every i les and medium.
Les fonctions de lecture décrites dans ce guide ne sont pas toujours disponibles pour tous les i chiers et supports.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文