PLEASE ALSO SPECIFY - traduction en Français

• veuillez également préciser
• indiquer également
• veuillez aussi préciser

Exemples d'utilisation de Please also specify en Anglais et leurs traductions en Français

Please also specify whether an assessment of the impact of such training has been conducted.
Veuillez préciser également si une évaluation de l'incidence de cette formation a été effectuée.

Please also specify what measures are undertaken to address existing land claims conflicts between the government and ethnic and indigenous groups.
Préciser également quelles mesures sont prises pour régler les conflits fonciers qui opposent les autorités aux groupes ethniques et autochtones.

Please also specify the efforts that are being made in Malta to make women
Préciser également les efforts qui sont faits pour sensibiliser les femmes et les filles à

Please also specify whether there are independent organs of surveillance
Préciser aussi s'il existe des organes indépendants de surveillance

Please also specify the measures taken to adopt
Préciser également les mesures prises pour adopter

Please also specify for non-formal and informal education, as appropriate.
Préciser également ce qu'il en est dans l'éducation non formelle et informelle, s'il y a lieu.

Please also specify whether you use a wheelchair and if it is electric or manual.
Indiquez également si vous êtes ou non utilisateur d'un fauteuil roulant et s'il est électrique ou manuel.

Please also specify if people with intellectual or mental and/or psychosocial
Préciser également si les personnes présentant un handicap intellectuel

Please also specify what circumstances, as mentioned in section 206 of the USA Patriot Act, justify"roving" wiretaps.
Préciser aussi quelles circonstances, comme il est mentionné à l'article 206 de la loi PATRIOT, justifient les écoutes téléphoniques <<itinérantes.

Please also specify which steps have been taken to ensure that members of the Roma community have necessary identity cards,
Préciser aussi ce qui a été fait pour que les membres de la communauté rom soient en possession des documents d'identité nécessaires

Please also specify the efforts that are being made to make women
Veuillez également donner des précisions sur les efforts qui sont faits pour pousser les femmes

Please also specify whether specific measures have been taken to follow up on the Views adopted by the Committee with regard to the State party.
Spécifier également si des mesures concrètes ont été prises pour donner suite aux constatations adoptées par le Comité à l'égard de l'État partie.

Please also specify whether there are any remedies where authorization for a meeting is refused
Veuillez également préciser s'il existe des recours en cas de refus de l'autorisation de tenir une réunion

Please also specify whether the national budget sets aside a specific amount for programmes to benefit rural women.
Veuillez également indiquer si le budget national prévoit de financer des programmes d'aide aux femmes rurales.

Please also specify the strategies, programmes and support available for these children.
Préciser également les stratégies et les programmes destinés à ces enfants, et l'appui dont ils peuvent bénéficier.

Please also specify the age below which paid labour by children is prohibited.
Préciser également quel est l'âge limite au-dessous duquel le travail rémunéré des enfants est interdit.

Please also specify whether the National Human Rights Commission can receive individual complaints.
Préciser également si la Commission nationale des droits de l'homme peut être saisie de plaintes individuelles.

Please also specify the minimum age for recruitment into the militias
Préciser également l'âge minimum du recrutement dans les milices

Please also specify whether steps have been taken to raise public awareness on and combat stigma against the Batwa community.
Préciser également si des mesures ont été prises pour sensibiliser le public à la situation de la communauté batwa et pour combattre la stigmatisation dont elle fait l'objet.

Please also specify the number of complaints received concerning torture
Préciser également le nombre de plaintes reçues pour torture