PRINTING AND DISTRIBUTION - traduction en Français

• de l'impression et de la distribution
• l'impression et la diffusion
• publication et la diffusion
• publication et la distribution
• de l'impression et de la diffusion
• d'imprimerie et de distribution
• imprimer et diffuser

Exemples d'utilisation de Printing and distribution en Anglais et leurs traductions en Français

to cover all expenses associated with the production, printing and distribution of the newspaper; and..
qui couvre toutes les dépenses de production, d'impression et de distribution du journal et en obtienne l'approbation;

It ensures prompt delivery of our packages to you, and it helps us reduce our printing and distribution costs so that we can invest more in partner services.
Cette méthode assure la livraison rapide des pochettes tout en nous aidant à réduire les coûts d‘imprimerie et de distribution.

and(c) printing and distribution of publications.
c impression et diffusion de publications.

In a few countries newspaper publishers' associations coordinate collective purchasing, printing and distribution.
Dans quelques autres, les associations d'éditeurs de journaux coordonnent les activités collectives d'achat de matériel, d'impression et de distribution.

strategy documents into Russian, printing and distribution of the English and Russian versions: USD 50,000.
des documents d& 146;orientation, impression et distribution des versions anglaise et russe: 50 000 dollars É. -U.

In addition, in November 2010 the Publishing Service at Geneva was awarded an independently audited ISO 14001 certification of their printing and distribution processes.
Par ailleurs, en novembre 2010, il a reçu la certification ISO 14001 à l'issue d'un audit indépendant de ses activités d'impression et de distribution.

the main benefit of paperless meetings is the elimination of the printing and distribution of paper documents.
le principal avantage des réunions sans papier est l'élimination de l'impression et de la distribution des documents imprimés.

Correction of the final manuscript and conversion to PDF for printing and distribution.
Correction du manuscrit final et conversion du texte au format PDF aux fins de l'impression et de la diffusion.

Publishing Section of the Department for General Assembly and Conference Management for printing and distribution.
envoyés par voie électronique à la Section des services de publication aux fins de l'impression et de la distribution.

including translations, printing and distribution of information material,
notamment la traduction, l'impression et la diffusion de matériel d'information

A special mention also goes to the entire Publications Section for their valuable support in quality controlling, printing and distribution of the report.
Une mention spéciale va aussi à tous les membres de la Section des publications pour leur aide précieuse s'agissant du contrôle de la qualité, de l'impression et de la distribution du présent rapport.

Thus far, the inclusion of adult education in overall educational reform has been through the design, printing and distribution of teaching materials training manuals.
Jusqu'à présent, dans le cadre de la réforme de l'enseignement, on ne s'est occupé de la formation des adultes qu'à travers l'élaboration, la publication et la diffusion de matériel pédagogique Guides d'apprentissage.

involved the printing and distribution of birth registration forms,
a nécessité la publication et la distribution de nombreux formulaires d'enregistrement des naissances,

Vi Translation, printing and distribution of the updated UNCCD information kits in all six official United Nations languages in 2005(US$ 80,000);
Vi Traduction, impression et diffusion de la pochette d'information mise à jour sur la Convention, dans les six langues officielles de l'ONU, en 2005(80 000 dollars);

quotes for printing and distribution, and appropriate contracts to make clear the agreements
ensuite devis pour impression et distribution, et contrats appropriés pour mettre au clair les accords

Translation, editing, printing and distribution of the 2003 WHO Guidelines on Rapid Assessment of Drinking Water Quality into Russian: USD 35,000.
Traduction, mise en forme rédactionnelle, impression et distribution de la version russe du Guide 2003 de l& 146;OMS pour l& 146;évaluation rapide de la qualité de l& 146;eau de boisson: 35 000 dollars É. -U.

aiming to achieve environmentally sound printing and distribution, and a code of ethics is being drawn up to strengthen United Nations system-wide practices.
avec un souci écologique des méthodes d'impression et de distribution; un code d'éthique est en cours d'élaboration pour renforcer ces pratiques à l'échelle du système des Nations Unies.

The secretariat is also analysing the options for electronic distribution of publications in order to reduce the costs of printing and distribution and to take advantage of the widespread use of new technology such as tablet computers and e-book readers.
Le secrétariat étudie également les possibilités de diffusion électronique des publications pour réduire les frais d'impression et de distribution et tirer parti de la généralisation des technologies nouvelles comme les ordinateurs tablettes et les livres électroniques.

However, the following steps were not completed owing to financial and technical reasons: printing and distribution of national identification
Les échéances suivantes n'avaient toutefois pas pu être respectées pour des raisons financières et techniques: impression et distribution de cartes nationales d'identité

flyer printing and distribution, to in-store marketing and flexible packaging solutions
du prémédia à l'impression et à la distribution circulaires, en passant par le marketing sur le lieu de vente