Exemples d'utilisation de
Process your data
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
store and process your data, including information concerning your credit rating,
conserver et traiter vos données, y compris les informations concernant votre solvabilité,
If you do not agree with the way in which we process your data, you can always lodge a complaint to the Data Protection Authority,
En cas de désaccord de votre part concernant la manière dont nous traitons vos données, il vous est loisible de déposer une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données,
We guarantee that all those who process your data as third parties are carefully selected
Nous garantissons que tous ceux qui traitent vos données en tant que tierces parties, sont sélectionnés avec soin
We also ensure that our providers which may access or process your data under our instructions are bound by contractual requirements to implement
Nous nous assurons également que nos fournisseurs qui peuvent accéder ou traiter vos données selon nos instructions sont liés par des exigences contractuelles pour mettre en œuvre
We process your data within Humantechnik GmbH Gesellschaft zur Humanisierung der Lebens- und Arbeitsumwelt in order to process your inquiries
Nous traitons vos données au sein de Humantechnik GmbH Gesellschaft zur Humanisierung der Lebens- und Arbeitsumwelt weltweit
We conclude a data processor contract with companies that process your data on our behalf, in order to guarantee the same level of security
Nous avons conclu un contrat de traitement des données avec les entreprises qui traitent vos données en notre nom afin de vous garantir le même niveau de sécurité
your browser and in which it is noted that,">for example, a tracking service should not process your data.
votre navigateur et dans lequel il est noté, par exemple,">qu'un service de suivi ne doit pas traiter vos données.
If you participate in a market investigation, we process your data for the purpose of conducting market research into our products
Si vous participez à une étude de marché, nous traitons vos données dans le but de mener une étude de marché sur nos produits
We make sure that they process your data, just like we do, in a safe,
Nous nous assurons qu'ils traitent vos données, tout comme nous, d'une manière sûre,
as a data controller under data protection law, process your data in connection with this website,
en tant que responsables de la protection des données,traitons vos données dans le cadre de ce site Web,
With companies that process your data in our assignment, we conclude a processor agreement to ensure the same level of security
Avec les entreprises qui traitent vos données dans le cadre de notre mission, nous concluons un accord de traitement pour garantir le même niveau de sécurité
your personal data very serious and that we process your data in accordance with applicable data protection laws.
de vos données à caractère personnel et que nous traitons vos données conformément aux lois applicables en matière de protection des données..
their privacy policies to understand how these third parties process your data and what data they may communicate to us.
leurs politiques de protection de la vie privée pour comprendre la façon dont ces tiers traitent vos données et celles qu'ils sont susceptibles de nous communiquer.
their privacy policies to understand how these third parties process your data and those they are likely to communicate to us.
leurs politiques de protection de la vie privée pour comprendre la façon dont ces tiers traitent vos données et celles qu'ils sont susceptibles de nous communiquer.
TheseOwners process your data to respond to your requests for information relating to the property
Ces titulaires susmentionnés traiteront vos données pour répondre à vos demandes d'information sur la propriété
the actual contract(or pre-contract), we also process your data in cases where it is necessary in order to protect our legitimate interests,
nous pouvons être amenés à traiter vos données lorsque ceci est né-cessaire pour préserver intérêts légitimes poursuivis par nous
Legal obligation: it is possible that we may have to process your data in order to comply with a legal obligation in European Union or Belgian law.
Obligation légale: il est possible que nous soyons amenés à traiter vos données pour être en conformité avec une obligation légale trouvant sa source dans le droit de l'Union européenne ou dans le droit Belge.
We process your data for the provision of our services,
Nous traitons vos données pour la fourniture de nos services,
We process your data when you get in contact with us("communication"),
Nous traitons vos données lorsque vous souhaitez nous contacter(« communication»),
the actual contract(or pre-contract), we also process your data in cases where it is necessary in order to protect our legitimate interests,
nous pouvons être amenés à traiter vos données lorsque ceci est né-cessaire pour préserver intérêts légitimes poursuivis par nous
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文