PROGRAMME-LEVEL - traduction en Français

• programmes
• au niveau

Exemples d'utilisation de Programme-level en Anglais et leurs traductions en Français

UNFPA make extensive use of self-assessed programme-level reports in their aggregate and corporate strategic reporting;
le FNUAP se servent beaucoup de rapports d'autoévaluation au niveau des programmes pour leurs rapports stratégiques globaux et individuels;

Adopted decision 2006/9 of 27 January 2006 on cost-efficient approaches to providing programme-level data;
Adopté la décision 2006/9 du 27 janvier 2006 sur les moyens efficaces et économiques pour communiquer les données de programmes;

The Executive Board adopted decision 2006/9: Cost-efficient approaches to providing programme-level data.
Le Conseil d'administration a adopté la décision 2006/9 relative aux moyens économiques pour fournir des données au niveau des programmes.

Recalls its decision 2006/9 on cost-efficient approaches to providing programme-level data;
Rappelle sa décision 2006/9 sur les moyens efficaces et économiques pour communiquer les données de programmes;

Furthermore, it is planned that a total of 14 inspections of programme-level monitoring and evaluations systems and 3 mandated triennial reviews will be conducted.
D'autre part, il est prévu de réaliser 14 inspections de systèmes de suivi et d'évaluation de programme et 3 examens triennaux prescrits.

of its implementation rate, focusing on programme-level evaluations.
en mettant l'accent sur les évaluations au niveau du programme.

in order of priority, guide the selection of corporate and programme-level evaluations.
guident le choix des évaluations globales et des évaluations de programme.

The details of all project- and programme-level evaluations carried out by country offices
Les détails de toutes les évaluations des projets et des programmes effectuées par les bureaux de pays

However, 22 reports(81 per cent) of programme-level evaluation reports in 2012-2013 were assessed as being of poor
Toutefois, 22 rapports(81%) d'évaluation des programmes en 2012-2013 ont été jugés médiocres ou non satisfaisants,

This would link such NGOs together to enable them to better access programme-level, capacity-building schemes and the DfID civil society"Challenge" fund.
Cette initiative permettrait de créer des liens entre ces ONG et de faire en sorte qu'elles aient plus facilement accès à des projets de renforcement des capacités au niveau du programme et au fonds << Challenge >> pour la société civile du DfID.

is of concern. Twenty-two programme-level evaluation reports in 2012-2013 were assessed as poor
22 rapports d'évaluation des programmes ont été jugés médiocres ou non satisfaisants(81%)

These common guidelines treat project- and programme-level monitoring and evaluation and recommend a common approach to mid-term reviews of country programmes and CCFs.
Ces directives communes portent sur le suivi et l'évaluation des projets et programmes et recommandent l'adoption d'une approche commune pour les examens à mi-parcours des programmes de pays et des cadres de coopération de pays.

The Evaluation Office considers that this can be best addressed by working through effective partnerships with national partners in corporate- and programme-level evaluations.
Le Bureau de l'évaluation considère que la meilleure manière d'y parvenir est de collaborer avec les partenaires nationaux dans le cadre de partenariats efficaces, à l'occasion d'évaluations institutionnelles et d'évaluations des programmes.

The meta-evaluation conducted by an external consultant used five indicators to assess the quality of the sample of 23 evaluation reports consisting of programme-level self-evaluations and central-level external evaluations.
Le consultant extérieur qui a conduit la métaévaluation s'est fondé sur cinq indicateurs pour apprécier la qualité d'un échantillon de 23 rapports sur les résultats d'auto-évaluations des programmes et d'évaluations centrales externes.

The programme-level evaluation process to measure the Organization's benefit from training would be developed during 2006 based on the lessons learned.
Le processus d'évaluation au niveau des programmes visant à mesurer les avantages que l'Organisation allait tirer de la formation serait mis au point dans le courant de 2006 sur la base des leçons tirées de l'expérience.

There is room for enhanced programme-level coordination in particular sectors
Il est possible d'améliorer la coordination au niveau des programmes dans certains secteurs spécifiques et pour les questions transversales,

the biennial programme budget, comprising a summary of programme-level results and performance constraints followed by a review of performance pertaining to individual subprogrammes and associated expected accomplishments.
donne un résumé des résultats obtenus au niveau des programmes et des obstacles rencontrés et fournit un examen des résultats pour chaque sous-programme et chacune des réalisations escomptées correspondantes.

A programme-level coordination mechanism is needed to bring together regional groups
Un mécanisme de coordination, au niveau des programmes, s'avère nécessaire pour réunir les groupes

in efforts to further systematize programme-level monitoring with a view to strengthening lessons learned
dans les efforts conçus pour systématiser le suivi au niveau du programme, en vue de renforcer les enseignements tirés de l'expérience

Delegations appreciated the plan's inclusion of the approach to enhance quality of programme-level evaluations, which should help to strengthen the evaluation function at regional and country levels.
Les délégations ont apprécié l'inclusion par le plan de l'approche visant à renforcer la qualité des évaluations au niveau des programmes, ce qui devrait aider à renforcer la fonction d'évaluation aux échelons régional et national.