The user and Homegate AG are subject to the currently applicable version published on the internet.
La version en vigueur au moment déterminant, publiée sur Internet, s'applique entre l'utilisateur et Homegate SA.
Amounts paid to remove intimate images published on the Internet or on any other digital network without your consent if you were the victim of cyberviolence.
Les sommes d'argent payées pour le retrait d'images intimes publiées sur Internet ou sur tout autre réseau numérique sans votre consentement si vous avez été victime de cyberviolence.
The annual report of the administrative courts is also published on the Internetthe 2006 Annual Report is available, for example, on the website of the Supreme Administrative Court.
Ce document est aussi publié sur Internet par exemple, l'édition de 2006 est disponible sur le site Web de la Cour administrative suprême.
video that is published on the Internet and shared in an environment that allows users to interact with each other.
vidéo qui sont publiés sur Internet et partagés dans un environnement qui permet aux utilisateurs d'interagir.
The GNU General Public License(GPL), published on the interneton the GNU site,
La GNU General Public License(GPL), publiée sur internetsur le site GNU,
This report was also published on the Internet http://www. odin. dep. no.
Le rapport a également été publié sur Internet http: //www. odin. dep. no.
There are a few of them published on the Internet, but which is guaranteed by the full weight loss is really a complex issue.
Il existe plusieurs d'entre elles publiées sur Internet, mais qui garantit une totale perte de poids est vraiment une question difficile.
This text has been published on the Internet and submitted to provincial and national Government.
Ce texte a été publié sur Internet et soumis aux gouvernements provincial et national.
Decisions of the Council were published on the Internet, as were nominations for judges,
Les décisions du Conseil sont publiées sur Internet, de même que les candidatures des juges,
To understand that all information published on the internet is accessible to the public and cannot always be deleted in the future.
Toute l'information publiée sur Internet est accessible au public du monde entier et il est pratiquement impossible de la supprimer.
Photos and videos published on the internet can be accessed worldwide
Il est possible d'accéder aux photos et vidéos publiées sur Internet dans le monde entier
Once a message is sent or published on the internet, you do not control its broadcast anymore.
Une fois que le message est envoyé ou publié sur Internet, vous ne maîtriserez plus sa diffusion.
His Lan Yu(2001) adapts a gay love story originally published on the Internet.
Son film Histoire d'hommes à Pékin(2001) est une adaptation d'une histoire d'amour gay initialement publiée sur Internet.
No responsibility shall be taken for the correctness of any of the details published on the Internet prices, online calculations, reservations, etc.
L'ensemble des données publiées sur Internetprix, calculs en ligne, réservations etc.
The Customer is solely responsible for information published on the Internet through use of the Service.
Le Client est entièrement responsable de l'information publiée sur Internet au moyen du Service.
The African Index Medicus containing more than 8000 titles was published on the Internet as part of the Global Health Library.
L'Index Medicus africain, qui contient plus de 8 000 titres, a été publié sur Internet dans le cadre de la Bibliothèque mondiale de la Santé.
the rendering would have been better working from the originals rather than with reduced images published on the Internet.
le rendu aurait été meilleur en travaillant à partir des originaux plutôt qu'avec des images réduites publiées sur Internet.
The minimum standards require that participants' contributions to public consultations be published on the internet see also Chapter III.
Les normes minimales exigent que les contributions des participants aux consultations publiques soient publiées sur Internet voir également le chapitre III.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文