Exemples d'utilisation de Quality process en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
an in-depth review of the quality process.
to support laboratories in the quality process.
they are at the heart of our product quality process.
qui sont au cœur du processus qualité de ses produits.Indeed, all the Seasonova Campsites are committed in a Quality process and your satisfaction is at the heart of our preoccupations.
En effet, tous les campings Seasonova sont engagés dans une démarche Qualité et votre satisfaction est au cœur de nos préoccupations.out to identify and implement improvements to the quality process.
mettre en œuvre les points d'amélioration dans le processus qualité.communicate automatically the finalized reports to different stakeholders of the quality process.
de communiquer de manière automatique les rapports finalisés aux différents intervenants du processus qualité.Control points: control points are the different stages of a quality process.
Point de contrôle: Les points de contrôle constituent les différentes étapes d'un processus qualité.Furthermore, the Group's information systems follow a quality process based on the ITIL
En outre, le Groupe a inscrit ses systèmes d'information dans une démarche de qualité basée sur les référentiels ITILSocomec performs the commissioning service within a quality process standard by ensuring that your UPS equipment will be delivered in a safe, reliable and operational condition.
Socomec effectue la mise en service conformément à un processus de qualité visant à garantir la livraison d'un équipement sécurisé, fiable et opérationnel.Everything is made locally in our production work shop by a team of 10 people who ensure the good execution of the quality process.
Tout est réalisé sur place dans notre atelier These programmes are also included in the Teaching and Learning Quality Process Reviews conducted by a UGC panel.
Ces programmes sont aussi évalués par un groupe d'experts de l'UGC chargés de contrôler la qualité des processus d'enseignement et d'apprentissage.The necessary resources have been put in place to inform our staff and to involve them in the quality process; all employees make sure that they comply with good hygiene
Les moyens nécessaires sont mis en place pour sensibiliser et impliquer le personnel dans la démarche qualité; chaque collaborateur veille au respect des bonnes pratiques d'hygièneMore than 125 million global business records, which have been enhanced by D&B's proprietary DUNSRight Quality Process, to provide the highest-quality information on businesses worldwide.
Plus de 125 millions d'entrées, optimisées grâce à DUNSRight, le processus qualité propriétaire de D&B, sont l'assurance d'informations de haute according to its specific features, so that the quality process never acts as a curb on the effectiveness of the project.
en fonction de ses spécificités, pour que la démarche qualité ne constitue jamais un frein à l'efficacité du projet.It is our last barrier of our quality process, we ask them to perform specific tests when our standard tests did not dispelled all doubts.
Serma est également la dernière« barrière» de notre process Qualité puisque nous leur demandons de procéder à des tests spécifiques lorsque nos tests standards n'ont pas permis de lever les derniers doutes.We maintain a customer satisfaction rate of 98%, thanks to our rigorous quality process and the checking of each of our freelance translators
Nous maintenons un taux de satisfaction client à 98% grâce à notre processus qualité rigoureux et à la vérification de chacun des traducteursAs a link in the oil supply chain, Trapil has been engaged since 1992 in a quality process designed to drive continuous improvement in its customer services.
Trapil, maillon de la chaîne logistique pétrolière, s'est engagé dès 1992 dans une démarche qualité qui vise l'amélioration constante des services qu'elle fournit à ses clients.In July 2013, the tourist information centre of Bénodet has been awarded the French Qualité Tourisme in compliance with the"Office de Tourisme de France" quality process.
C'est en juillet 2013, que l'Office Municipal de Tourisme de Bénodet a obtenu la Marque Nationale Nausicaá adopted a quality process and earned the Tourism Quality mark in April 2014,
Nausicaá s'engage dans une démarche qualité et a obtient la marque the Secretariat remains committed to delivering a quality process for claimants and, despite growing pains,
le Secrétariat est toujours résolu à offrir un processus de qualité aux réclamants et, malgré les difficultés de« jeunesse»,
