QUANTIFIABLE OBJECTIVES - traduction en Français

• objectifs quantifiables
• objectifs chiffrés
• objectifs quantifiés

Exemples d'utilisation de Quantifiable objectives en Anglais et leurs traductions en Français

Moreover, Atlantic argued that, based on quantifiable objective standards recognized internationally
Atlantique a ajouté, en se fondant sur des normes objectives quantifiables reconnues à l'échelle internationale

a comprehensive cost-effectiveness methodology, under the guidance of the Procurement Division, which will be quantifiable, objective and consistent.
une méthodologie globale d'un bon rapport coût-efficacité qui sera quantifiable, objective et cohérente.

Several speakers supported the recommendations of the expert group regarding the importance of reporting quantifiable, objective and measurable data and the need to periodically review
Plusieurs orateurs ont appuyé les recommandations du groupe d'experts concernant la nécessité de communiquer des données quantifiables, objectives et mesurables et celle de revoir

For each quantifiable objective, the corresponding portion of variable compensation becomes payable if from 91% to 93% of the budget is achieved, depending on the objective concerned,*
Pour chaque objectif quantifiable, la quote-part de la rémunération variable y afférente se déclenche lorsqu'il est réalisé entre 91% et 93% du budget selon l'objectif considéré

UNITAR has the advantage of working towards specific and quantifiable objectives.
L'Institut a l'avantage de poursuivre des objectifs bien déterminés et quantifiables.

UNITAR also has the advantage of working towards specific and quantifiable objectives.
L'UNITAR a aussi l'avantage de poursuivre des objectifs précis et concrets.

The plan sets specific and quantifiable objectives for each ministry to ensure effective followup of sustainable development objectives..
Le plan assigne des objectifs spécifiques et quantifiables à chacun des ministères afin d'assurer un suivi efficace de leurs objectifs en matière de développement durable.

To this end, specific and quantifiable objectives are set for each of the Ministries to ensure effective follow-up.
À cette fin, des objectifs spécifiques et quantifiables sont fixés pour chacun des ministères aux fins d'assurer un suivi efficace.

it still required specific and quantifiable objectives.
elle restait à être assortie d'objectifs précis et quantifiables.

one delegation expressed its concern about the Board of Auditors' findings that projects were lacking clear and quantifiable objectives.
une délégation s'est déclarée préoccupée par les conclusions des commissaires aux comptes selon lesquelles les projets ne comportaient pas d'objectifs clairs et quantifiables.

efficiency must not be allowed to trump other less quantifiable objectives to the point that food security is threatened.
sécurité alimentaire au sérieux, on ne permettrait pas que l'efficience triomphe sur d'autres objectifs moins quantifiables au point de menacer la sécurité alimentaire.

for each project, track progress against quantifiable objectives and outputs; indicate whether activities are taking place as intended
de suivre les progrès accomplis par rapport à des objectifs et des produits quantifiables; d'indiquer si les activités se déroulent comme prévu

Such a strategic framework should also take political conditions into consideration, and while the quantifiable objectives should change according to the prevailing political and security conditions,
Ce cadre stratégique doit aussi tenir compte des conditions politiques, et si les objectifs quantifiables sont appelés à être revus en fonction de la situation politique

This paper should contain clear, realistic and quantifiable objectives, a budget and a precise definition of the roles
Il doit comporter des objectifs clairs, réalistes et mesurables, un budget et une définition précise des rôles

In the absence of precise, quantifiable objectives and baseline indicators before the project started,
En l'absence d'objectifs précis et quantifiables, et d'indicateurs de base avant la mise en route du projet,

housing and to lack quantifiable objectives and indicators for assessing its effectiveness.
et dépourvue d'objectifs et d'indicateurs quantifiables permettant d'en mesurer l'efficacité.

The report states that a comprehensive strategic mobility plan is not in place with quantifiable objectives that identify, inter alia,
Le rapport indique qu'il n'existe pas de plan de mobilité stratégique détaillé, assorti, d'une part, d'objectifs quantifiables qui précisent notamment les lieux à privilégier,

Specific and quantifiable objectives; target population The aim of the proposed Directive on legal aspects of electronic commerce is to safeguard
Objectifs spécifiques et quantifiables, population visée L'objectif de la directive proposée, qui porte sur les aspects juridiques du commerce électronique, est d'assurer

Requests the Secretary-General to intensify efforts to ensure that direct and quantifiable objectives, expected accomplishments and indicators of achievement are included in
Prie le Secrétaire général de redoubler d'efforts pour faire en sorte que figurent dans les projet de budget-programme à venir des objectifs clairs et quantifiables, ainsi que des réalisations escomptées

efficiency is often the most easily quantifiable objective or value, and as a result it can at times be seen to dominate other potential concerns.
l'efficience est souvent la valeur ou l'objectif le plus facilement quantifiable et, conséquemment, elle peut parfois sembler avoir prépondérance sur d'autres préoccupations possibles.