QUICK AND RELIABLE - traduction en Français

• rapide et fiable
• rapides et fiables

Exemples d'utilisation de Quick and reliable en Anglais et leurs traductions en Français

protection and medical help; none of these things are possible without quick and reliable communications.
aucune de ces opérations de secours n'est possible sans des communications rapides et fiables.

The Intranet system under consideration would ensure the quick and reliable transfer of information from decentralized rosters maintained by substantive offices to the central roster
Le système Intranet envisagé permettrait un transfert rapide et fiable d'informations provenant des fichiers décentralisés mis à jour par les services organiques vers le fichier central

a just-in-time delivery basis, which requires a quick and reliable delivery time by its suppliers.
ce qui exige des délais de livraison rapides et fiables de la part de ses fournisseurs 45.

other institutions ensure a quick and reliable procurement of transport authorizations.
d autres institutions, nous procurons les autorisations de transport de façon rapide et fiable.

accuracy of reporting so that management control can enable quick and reliable decisions to be taken
la précision du reporting pour un contrôle de gestion permettant des décisions rapides et fiables pour saisir les opportunités qui développent

such as SARS and the significance of an extremely quick and reliable diagnosis.
de l'importance d'obtenir un diagnostic extrêmement rapide et fiable.

guarantees the best measuring perfor- mance, i.e. quick and reliable measurements, even to poorly reflecting objects
meilleures performances de mesure, autrement dit des mesures rapides et fiables y compris sur des cibles peu réfléchissantes

in Digital Pen and Paper technology and inventor of the first commercialized Digital Pen and Paper system allowing quick and reliable transmission of handwritten text from paper to digital media.
inventeur du premier système Digital Pen and Paper commercialisé permettant la transmission rapide et fiable d'un texte écrit à la main à partir de papier aux médias numériques.

dot pattern, holds intellectual property that allows quick and reliable transmission of handwritten text from paper to digital media.
détient la propriété intellectuelle qui permet la transmission rapide et fiable d'un texte écrit à la main à partir de papier pour les médias numériques.

wheel caused each impact, ensuring quick and reliable reporting to the central server and/or maintenance depots.
assurant ainsi des rapports rapides et fiable sur le serveur central et/ ou dans les centres d'entretien des trains.

this device conveniently inflates automatically for easy, quick and reliable measurement of the systolic(upper) and diastolic(lower)
d'effectuer une prise de mesure facile, rapide et sûre de la pression artérielle systolique(valeur supérieure)

He also highlights the quick and reliable advice that he and his team get from STEMMER IMAGING:"It saves me time
Il met également en avant la rapidité et la fiabilité de consultation dont ils bénéficient, lui et son équipe, chez STEMMER IMAGING:« Cela me permet

all the information travels through a digital format, quick and reliable, keeping a total traceability
toutes les données voyagent sous format numérique, rapide et fiable, en maintenant une traçabilité totale

Quick and reliable service.
Un service rapide et fiable.

Quick and reliable smoke detection.
Détection rapide et fiable des fumées.

For quick and reliable results!
Pour des résultats rapides et fiables!

Quick and reliable transport of materials.
Transport rapide et fiable de matériaux.

It must be quick and reliable to.
Il doit être rapide et fiable pour.

The support we receive is quick and reliable.
Le soutien que nous recevons est rapide et fiable.

Halogen Moisture Analyzers for quick and reliable results.
Des résultats rapides et fiables grâce aux dessiccateurs halogènes.