REFERENCE OFFER - traduction en Français

• offre de référence
• reference offer

Exemples d'utilisation de Reference offer en Anglais et leurs traductions en Français

under technical conditions defined in the reference offer.
aux conditions techniques définies dans l'offre de référence.

Integrated reference offer for interconnection, wholesale subscriptions and wholesale broadband offers In April, 2010, the UKE published a decision changing the bitstream reference offer and, in particular, its rates, in accordance with the TP-UKE memorandum of understanding dated October 2001.
Offre de référence intégrée pour l'interconnexion, la vente en gros de l'abonnement et les offres de gros sur le haut débit L'UKE a publié en avril 2010 une décision qui modifi ait, en conformité avec le protocole d'accord TP-UKE d'Octobre 2009, l'offre de référence bitstream, et en particulier les tarifs.

cost orientation based on long-run incremental costs, reference offer, notifi cation of rates
orientation vers les coûts basée sur des coûts incrémentaux de long terme, offre de référence, notifi cation des tarifs

including publication of an interconnection reference offer, accounting separation,
y compris en publiant une offre de référence d'interconnexion, la séparation comptable

obligation for wholesale line rental, France Telecom published a reference offer and, in 2006, implemented a wholesale line rental offer..
France Télécom a publié une offre de référence et mis en œuvre en 2006 une offre de Vente en Gros de l'Accès au Service Téléphonique VGAST.

in one offer called“Super reference offer” and changing TP's IP DSLAM offer..
en une seule offre dénommée“Super offre de référence”, et modifi ant l'offre IP DSLAM de TP.

Market 4- Simplification of the reference offer for rented lines with a capacity of 2 Mbps
Marché 4- Simplification de l'offre de référence pour les liaisons louées de capacité inférieure

Likewise, the reference offer for business broadband access delivered at a regional level(wholesale professional bitstream access),
De même, l'offre de référence pour les accès large bande professionnels livrés au niveau régional(accès bitstream professionnel de gros),

BY ALTERNATIVE OPERATORS In its decision of December 2011 about CPE interoperability within the framework of the WBA VDSL2 reference offer, BIPT had stressed the role of CPE in the process of differentiating the offers introduced by alternative operators.
PAR LES OPÉRATEURS ALTERNATIFS Dans sa décision du mois de décembre 2011 concernant l'interopérabilité des CPEs dans le cadre de l'offre de référence WBA VDSL2, l'IBPT avait souligné le rôle du CPE dans le processus de différenciation des offres introduites par les opérateurs alternatifs.

access to new types of leased lines/alternative interfaces not contained in the reference offer, provided that the request is reasonable;
l'accès à de nouveaux types de lignes louées/d'interfaces alternatives non contenues dans l'offre de référence, à condition que la demande soit raisonnable;

accordance with its obligations, at the end of October 2006 France Telecom published its reference offer for capacity services(partial terminal leased lines,
France Télécom a publié fi n octobre 2006 son offre de référence pour les services de capacité(liaisons louées partielles terminales,

France Telecom published a repayment reference offer at an average rate of 11% of the revenue billed for the former“Shared Revenue Services”(the exact rate for all of the VAS varies from 3.5% to 15% according to the rate level involved), and became effective on December 4, 2007.
France Télécom a publié une offre de référence de reversement à un tarif moyen de 11% du chiffre d'affaires facturé pour les anciens“Services à revenus partagés”(le taux exact pour l'ensemble des SVA varie de 3,5% à 15% en fonction du palier tarifaire concerné), entrant en vigueur le 4 décembre 2007.

including publishing an interconnection reference offer, accounting separation
y compris en publiant une offre de référence d'interconnexion, la séparation comptable

for analog access and Numeris basic access, France Telecom published a reference offer and implemented a wholesale line rental offer(VGAST) in 2006.
France Télécom avait publié une offre de référence et mis en œuvre en 2006 une offre de Vente en Gros de l'Accès au Service Téléphonique VGAST.

the cable operators are under the obligation to develop and publish a reference offer that comprises the terms for alternative operators using their cable networks.
les câblo-opérateurs sont soumis à l'obligation de développer et publier une offre de référence comprenant les conditions d'utilisation de leurs réseaux câblés par les opérateurs alternatifs.

publication of a reference offer, nondiscrimination, and notifi cation to the CMT of Quality of Service key performance indicators KPIs.
la publication d'une offre de référence, la non-discrimination et la notifi cation à la CMT des indicateurs de performance clés(KPI) pour la qualité de service.

cost orientation based on long run incremental costs, reference offer, notifi cation of rates
orientation vers les coûts basée sur des coûts incrémentaux de long terme, offre de référence, notifi cation des tarifs

and transparency reference offer.
et transparence offre de référence.

the UKE embarked on consultations aimedArticle 139 of the Telecommunications law of July 16, 2004, at amending the 2011 reference offer for unbundling(market 4)on operators' obligations to grant access to their passive
l'UKE a entamé des consultations en vue del'art. 139 de la loi sur les télécommunications du 16 juillet 2004 modifier l'offre de référence de 2011 sur le dégroupageconcernant l'obligation pour un opérateur d'accorder l'accès à(marché 4)

Leased lines reference offer The leased lines reference offer(markets 13/2003
Offre de référence relative aux lignes louées L'offre de référence relative aux lignes louées(marchés 13/2003