SAPPER - traduction en Français

• sapeur
• sapper
• du génie
• sapeurs

Exemples d'utilisation de Sapper en Anglais et leurs traductions en Français

Sapper Percy Spears passed away on May 3, 1000 due to heart problems at the age of 83 1/2.
Le Sapeur Percy Spears est décédé le 3 mai 2000 d'un problème cardiaque à l'âge de 83 1/2 ans.

Sapper Gill Leclair,
Le Sapeur Gill Leclair,

In 1978, Alessi commissioned Sapper with the first product in a long series to come,
En 1978, Alessi a commandé à Richard Sapper le premier produit d'une longue série à venir,

Throughout his career, Sapper devoted great attention to transportation issues.
Tout au long de sa carrière, Richard Sapper a consacré un grand intérêt aux problématiques de transport.

Sapper continued to oversee the ThinkPad brand as design consultant to Lenovo after it acquired the IBM PC Division in May 2005.
Richard Sapper continua à superviser la marque ThinkPad comme consultant en design pour Lenovo, à la suite de l'acquisition de la branche PC d'IBM en mai 2005.

In 1964, Sapper and Zanuso designed the lightweight K1340 stacking children's chair for Kartell,
En 1964, Richard Sapper et Marco Zanuso conçurent une chaise pour enfant légère et à empiler,

Sapper was an Honorary Fellow of the Royal Society of Arts in England
Richard Sapper est un membre honoraire de la Royal Society of Arts en Angleterre

At 02:45 it was attacked by a 19-man sapper team that blew a hole in the 8-foot-high(2.4 m) surrounding wall and charged through.
À 02 h 45 elle est attaquée par une équipe de sapeurs de 19 hommes qui fait exploser un trou dans l'enceinte, puis charge.

After his recovery, Sapper Pratt returned to Northwest Europe as part of a Pile Driving Company in Belgium and Holland.
Une fois guérit, le sapeur Pratt est retourné en Europe du Nord-Ouest au sein d'une compagnie de battage de pieux en Belgique et en Hollande.

sleep deprived, Sapper Gallant landed on Juno Beach June 6th 1944, D-Day.
souffrant de nausées, le sapeur Gallant a débarqué à Juno Beach le 6 juin 1944, le jour J.

Sapper Gallant served the remaining time of the war in Fredericton N. B.
Pour le reste de la guerre, le sapeur Gallant a servi à Fredericton(N.-B.) jusqu'à sa libération le 21 mai 1945.

The CFSME museum is proud to hold and display Sapper Gallant's military memorabilia on behalf of his family and the CME branch.
Le Musée de l'EGMFC est fier d'exposer les articles militaires du sapeur Gallant au nom de sa famille et du service du GMC.

Sapper Greenfield was killed in the Zhari district west of Kandahar City,
Le Sapeur Greenfield a été tué dans le district de Zhari, à l'ouest de Kandahar City,

Other sapper parties found themselves unable to move from the beach
D'autres sections de sapeurs se sont trouvées incapables de se dégager de la plage

After consuming the drink, the Pukka Sapper is presented with a scroll signed by the inductor
Après avoir bu son verre, le sapeur Pukka reçoit un parchemin signé par l'initiateur

That sapper is still,
Le sapeur est toujours,

One of his fellow Canadian soldiers, Sapper John Stewart,
L'un de ses compagnons d'arme canadiens, le sapeur John Steward,

her son, Sapper Kendall Augustus Coldrey,
son fils, le sapeur Kendall Augustus Coldrey,

As a cartographer Sapper Fouchard's job was to annotate the topographic maps from the latest air photos, and prepare defence overprints of known enemy dispositions.
À titre de cartographe, le sapeur Fouchard devait annoter les cartes topographiques dessinées à partir des plus récentes photos aériennes et préparer des calques de défense faisant voir les dispositifs ennemis connus.

Sapper Clouâtre's life story is typical of that of many volunteers who went off to fight in the Second World War.
L'histoire de Sapeur Clouâtre représente bien le destin de nombreux volontaires qui ont participé à la Deuxième Guerre.