SAVE DATA - traduction en Français

• données de sauvegarde
• enregistrer les données
• sauvegarder les données

Exemples d'utilisation de Save data en Anglais et leurs traductions en Français

Even if you restore factory settings without deleting save data, you will become unable to use software data saved on a microSD card.
Même si vous choisissez de réinitialiser la console sans effacer les données de sauvegarde, les données des logiciels sauvegardées sur la carte microSD deviendront inutilisables.

When simply visiting our website, we save data about the connection server log files.
Lorsque vous visitez notre site Internet, nous enregistrons des données aux fins d'assurer la connexion.

You can copy software or save data from an SD Card over to the Nintendo DSi System Memory.
Vous pouvez copier des logiciels ou des données sauvegardées depuis une carte SD dans la mémoire de la console Nintendo DSi.

You can delete software or save data from the Nintendo DSi System Memory to free up more space.
Vous pouvez effacer des logiciels ou des données sauvegardées de la mémoire de la console Nintendo DSi pour libérer de l'espace.

The[Save Status] field displays[Save Data Successful] when information has been saved correctly.
Le champ[Etat sauvegarde] affiche[Sauvegarde des données réussie] lorsque les informations ont été sauvegardées correctement.

These cookies may save data about you such as your name
Ces cookies pourront enregistrer des données vous concernant, comme votre nom

But if you have save data for New Super Luigi U 19,
Mais si vous avez des données de sauvegarde de New Super Luigi U 19,

Save data related to pricing,
Conserver les données relatives à la tarification,

Power Current Normal operation( w/o SD card save data and LCD Backlight is OFF).
Courant d'alimentation Fonctionnement normal sans données de sauvegarde sur carte SD et rétroéclairage LCD désactivé.

Chapter Save data is created when you choose to save after clearing a chapter
Les données des sauvegardes chapitre sont créées lorsque vous terminez un chapitre et choisissez de sauvegarder votre progression

You cannot transfer save data with the Save Data Transfer Tool for the following titles.
Vous ne pouvez pas transférer de données de sauvegarde à l'aide de l'Outil de transfert des données de sauvegarde pour les titres suivants.

Save data will be restored once you start the software after redownloading it.
Les données de sauvegarde seront restaurées lorsque vous lancerez le logiciel après l'avoir téléchargé à nouveau.

a target console are required to transfer user information and save data.
une console cible sont nécessaires au transfert des informations relatives à un utilisateur et de ses données de sauvegarde.

you can also restore factory settings without deleting save data.
vous pouvez également choisir de la réinitialiser sans effacer les données de sauvegarde.

pilote PLCs and save data of the all system.
de les piloter et d'archiver les données.

as well as the current save data location.
l'emplacement actuel sauver des données.

To make a backup of the data, push the‘Save data to file'-button 6.
Sauvegarder les données en cliquant sur le bouton[Sauvegarde des données vers fichier] 6.

compresses data to speed up loading and save data.
compresse les données pour accélérer le chargement et économiser les données.

If you would like assistance downloading the Save Data Transfer Tool from Nintendo eShop, click here.
Si vous désirez de l'aide pour télécharger l'Outil de transfert des données de sauvegarde depuis le Nintendo eShop, cliquez ici.

If you would like assistance using the Save Data Transfer Tool, click here.
Si vous désirez de l'aide pour utiliser l'Outil de transfert des données de sauvegarde, cliquez ici.