SCRIPT'S - traduction en Français

• script
• scénario est

Exemples d'utilisation de Script's en Anglais et leurs traductions en Français

Once a script's scheduled execution time arrives,
Lorsque l'heure d'exécution d'un script planifié approche,

once a script's scheduled time arrives,
l'heure d'un script planifié arrive,

will not start any new backups until the script's next scheduled start time.
le cas échéant, et ne lance aucune autre sauvegarde jusqu'au prochain script planifié.

Callies opted to wait until the script's release to acquire more insight, since her character"doesn't
Callies choisit d'attendre la sortie du script avant d'acquérir un plus grand niveau d'introspection,

You may be able to find it in the script's config file or you can remove the username from the database and then create a
Vous pourriez être en mesure de le trouver dans le fichier de configuration du script ou il vous est possible de supprimer le nom d'utilisateur de la base de données

However, you can choose any of the script's past runs by clicking it: the main section's
Vous pouvez toutefois choisir n'importe laquelle des exécutions passées du script en cliquant dessus:

then click the- button; the second is to press the Control key while clicking the script's name until a menu appears,
la deuxième est d'appuyer sur la touche Ctrl tout en cliquant sur le nom du script jusqu'à ce qu'un menu apparaisse,

If this occurs, there will be a red dot to the right of the script name; you will need to open Personal Backup X5 and check the script's logs to find out what the errors were.
Dans ce cas, un point rouge apparaît à la droite du nom du script; vous devez ouvrir Personal Backup X5 et vérifier les historiques du script pour préciser les erreurs.

At first you will only see the script's top level, in this case the folder labeled My backup script:
Au début vous ne voyez que le niveau supérieur du script, dans ce cas, le dossier libellé Mon script de sauvegarde: cliquez sur le

Virtually all of Personal Backup's custom options- such as when a script runs, what happens before and after it runs, what it does when it encounters duplicate files, and so forth- are set in the script's options, which appear as a row of five buttons at the bottom of Personal Backup's window.
Quasiment toutes les options personnalisées de Personal Backup -telles que le moment de l'exécution, ce qui se passe avant et après l'exécution, ce qu'il fait en cas de fichiers dupliqués et ainsi de suite- sont réglées dans les options de script, qui apparaissent en une rangée de cinq boutons au bas de l'interface du programme.

need to be copied.(If your script involves a small number of files, you probably won't notice anything because the program checks them so quickly.) A small icon also appears next to the script's name.
votre script concerne un petit nombre de fichiers, vous ne remarquerez probablement rien car le programme les vérifie très rapidement.) Une petite icône apparaît également à droite du nom du script.

It's simple with jelix's script's createmodule command.
Le plus simple est encore d'utiliser le script jelix et la commande createmodule.

ain't in the script's equation.
c'est pas dans le scénario de la production.

Attempt to link the script's object with target.
Tente de lier l'objet contenant le script à la cible désignée.

The script's written.
Le dialogue est écrit.

Retrospect starts Proactive Backup when a script's scheduled start time arrives.
Retrospect lance Proactive Backup lorsque l'heure d'exécution du script approche.

The bottom of the email includes the script's log to pinpoint warnings or errors.
La fin de l'e-mail inclut le journal du script, afin de faire ressortir les alertes ou les erreurs.

Increase the script's operating time, use selectors to limit the files to back up,
Allongez la durée d'exécution du script, limitez le nombre de fichiers à sauvegarder à l'aide de filtres,

Increase the script's operating time, use Rules
Vous pouvez augmenter la durée d'exécution du script, utiliser des règles

Girona 2008″, the script's main objective is to provide citizens of Girona looking for an establishment where you can take advantage of any object through repair
Gérone, 2008″, le livre a pour but de fournir aux citoyens des primaires Gérone à la recherche d'un endroit où vous pouvez prendre n'importe quel objet grâce à sa réparation