SEND A TEXT MESSAGE - traduction en Français

• envoyer un message texte
• envoyez un SMS
• envoyer un texto
• envoyez un message texte
• envoyer un SMS

Exemples d'utilisation de Send a text message en Anglais et leurs traductions en Français

Just send a text message with the flight number to AeroStatus,
Envoyez un message écrit avec le numéro de vol à AéroStatus,

Check that the SIM card can send a text message from a standard mobile phone.
Vérifiez que la carte SIM peut envoyer des messages texte en utilisant un téléphone portable standard.

Decline call with msg.- Send a text message when you reject a call,
Rejeter appel avec mess.- Pour envoyer un message texte lorsque vous rejetez un appel

It could send a text message when you walk by one of their branches and offer you a discount valid within the hour?
Imaginez que la société puisse vous envoyer un SMS lorsque vous passez près d'un leur café en vous offrant une réduction valable dans l'heure?

The BTEL-GT can send a text message to the numbers in the phone book when an event activating the inputs takes place.
Le BTEL-GT peut envoyer un message SMS aux numéros présents dans le répertoire lorsque l'un des évènements d'activation des entrées se vérifie.

What does interactivity bring to your exhibition as visitors can send a text message to a number and receive some messages exchanged by refugees in Lebanon?
Qu'est-ce que l'interactivité apporte à votre exposition puisque les visiteurs peuvent envoyer un message texte à un numéro et recevoir des messages échangés par des réfugiés au Liban?

We can order our groceries at the gym, send a text message to someone on the other side of the world
Nous pouvons commander nos courses depuis la salle de sport, envoyer un texto à quelqu'un qui se trouve à l'autre bout du monde

you can send a text message without rejecting the call,
vous pouvez envoyer un message texte sans refuser l'appel

You can send a text message to a number stored in your telephone(telephone directory, VIP memory
Vous pouvez envoyer un message texte à un numéro d'appel contenu dans la mémoire du téléphone(mémoire VIP,

receive a call, send a text message or use data when travelling.
recevoir un appel, envoyer un texto ou utiliser des données lorsque vous voyagez.

If you send a text message and it cannot be delivered immediately, your service center
Si vous envoyez un message texte et que celui-ci ne peut pas être remis immédiatement,

The daily price from€ 5 is activated as soon as you make a call, send a text message to a country of this zone, from the European Union or to Belgium, use more than 200 KB of mobile data
Le prix journalier de € 5 s'active dès que vous passez un appel, envoyez un SMS vers un pays de cette zone,

most service providers send a text message(“the notice”)
la plupart des fournisseurs de services envoient un message texte(« l'avis»)

messages with a specific counterpart, we alert the user of the designated device and send a text message to the counterpart indicating that messaging is blocked and that the message cannot be delivered.
nous alerterons l'utilisateur de l'appareil désigné et enverrons un message texte à l'interlocuteur indiquant que l'envoi et la réception de messages sont bloqués et que le message ne peut être transmis.

the Customer must send a Text Message with his pin code to the number notified to him for that purpose after submitting his Subscription Application, and, after receiving that
le Client doit envoyer un SMS avec son code pin au numéro qui lui aura au préalable été communiqué suite à sa Demande d'abonnement

Writing and Sending a Text Message.
Pour écrire et envoyer un message texte.

The app sends a text message from your mobile device.
L'app envoie un SMS depuis votre GSM.

You sent a text message to Sara saying.
Vous avez envoyé un SMS à Sara disant.

I sent a text message.
Je lui ai envoyé un texto.

The thing is, Isaac sent a text message.
Eh bien, Isaac a envoyé un message texte.