SERVER CONFIGURATION - traduction en Français

Make backup copies of the mail server configuration file.

Conservez une copie de sauvegarde des fichiers de configuration du serveur de messagerie;

Configure Face Recognition Configure the settings for Face Recognition in the Symphony server configuration interface.

Configurez les paramètres de Reconnaissance de visage dans Symphony interface de configuration du serveur.

The value of this parameter must be consistent with the web server configuration.

La valeur de ce paramètre doit être cohérente avec la configuration du serveur web.

click Server Configuration> Delete Symphony Server Registration.

cliquez sur Configuration du serveur> Supprimer l'enregistrement du serveur Symphony.

click Server Configuration> New Symphony Server Registration.

cliquez sur Configuration du serveur> Enregistrement d'un nouveau serveur Symphony.

View Subscriptions This permission allows a user to view the notification settings in the Symphony server configuration interface.

Afficher les abonnements Cette autorisation permet à un utilisateur d'afficher les paramètres de notification dans Symphony server configuration interface.

Server Configuration A Subversion repository can be accessed simultaneously by clients running on the same machine on which the repository resides using the file.

Configuration du serveur Un dépôt Subversion hébergé sur une machine donnée est accessible simultanément par des clients fonctionnant sur cette même machine en utilisant la méthode file.

Permission Description View Rule This permission allows a user to view rules in the Symphony server configuration interface.

Autorisation Description Afficher la règle Cette autorisation permet à un utilisateur d'afficher des règles dans Symphony server configuration interface.

not DNSSEC validation is enabled in the server configuration.

la validation DNSSEC soit activée ou non dans la configuration du serveur.

delete security profiles in the Symphony server configuration interface.

supprimer des profils de sécurité dans Symphony server configuration interface.

database server configuration and versions,….

langage des requêtes, configuration du serveur de base de données, versions de serveurs de données,….

Permission Description Change Carousels This permission allows a user to edit camera carousels in the Symphony server configuration interface.

Autorisation Description Modifier les carrousels Cette autorisation permet à un utilisateur de modifier les carrousels de caméras dans Symphony server configuration interface.

Permission Description Change Rule This permission allows a user to change rules in the Symphony server configuration interface.

Autorisation Description Modifier la règle Cette autorisation permet à un utilisateur de modifier des règles dans Symphony server configuration interface.

click Archive Server Configuration.

cliquez sur Configuration du serveur d'archives.

Permission Description Add Users This permission allows a user to create users in the Symphony server configuration interface.

Autorisation Description Ajouter des utilisateurs Cette autorisation permet à un utilisateur de créer des utilisateurs dans Symphony server configuration interface.

Permission Description Activate Security Profile This permission allows a user to activate security profiles in the Symphony server configuration interface.

Autorisation Description Activer un profil de sécurité Cette autorisation permet à un utilisateur d'activer les profils de sécurité dans Symphony server configuration interface.

Edit Security This permission allows a user to edit security settings in the Symphony server configuration interface.

Modifier la sécurité Cette autorisation permet à un utilisateur de modifier les paramètres de sécurité dans Symphony server configuration interface.

Permission Description Change Subscriptions This permission allows a user to change the notification settings in the Symphony server configuration interface.

Autorisation Description Modifier les abonnements Cette autorisation permet à un utilisateur de modifier les paramètres de notification dans Symphony server configuration interface.

When reconfiguring the paths in the Server configuration section, the corresponding directories must exist.

Lors de la reconfiguration des chemins d'accès dans la section Server configuration, les dossiers correspondants doivent exister.

Note: suexec methods should NEVER be used on a single-site server configuration, they are more secure only for the specific case of shared hosting.

NOTE: La fonctionnalité suexec ne devrait JAMAIS être utilisé sur une configuration de serveur de site unique, c'est plus sûr uniquement dans le cas spécifique de l'hébergement mutualisé.