SET BY THE GENERAL ASSEMBLY AT ITS TWENTIETH - traduction en Français

• fixés par l'assemblée générale à sa vingtième
• définis par l'assemblée générale à sa vingtième

Exemples d'utilisation de Set by the general assembly at its twentieth en Anglais et leurs traductions en Français

UNDCP has been called upon to assist Member States in attaining the objectives set by the General Assembly at its twentieth special session.
Le PNUCID a été invité à aider les États Membres à atteindre les objectifs fixés par l'Assemblée générale à sa vingtième session extraordinaire.

Status report 2004: achieving the goals set by the General Assembly at its twentieth special session in the area of drug demand reduction.
Réalisation des objectifs fixés par l'Assemblée générale à sa vingtième session extraordinaire, concernant la réduction de la demande de drogues: bilan de la situation pour 2004.

Noting with appreciation the efforts of Member States to meet the goals and targets set by the General Assembly at its twentieth special session.
Notant avec satisfaction les efforts déployés par les États Membres pour réaliser les buts et objectifs fixés par l'Assemblée générale à sa vingtième session extraordinaire.

achieving the goals set by the General Assembly at its twentieth special session,
Réalisation des objectifs fixés par l'Assemblée générale à sa vingtième session extraordinaire,

achieving the goals set by the General Assembly at its twentieth special session,
Réalisation des objectifs fixés par l'Assemblée générale à sa vingtième session extraordinaire,

achieving the goals set by the General Assembly at its twentieth special session,
Réalisation des objectifs fixés par l'Assemblée générale à sa vingtième session extraordinaire,

achieving the goals set by the General Assembly at its twentieth special session,
Réalisation des objectifs fixés par l'Assemblée générale à sa vingtième session extraordinaire,

efforts redoubled to reach the targets set by the General Assembly at its twentieth special session.
de redoubler d'efforts dans la poursuite des objectifs que l'Assemblée générale a fixés à sa vingtième session extraordinaire.

achieving the goals set by the General Assembly at its twentieth special session,
Réalisation des objectifs fixés par l'Assemblée générale à sa vingtième session extraordinaire,

achieving the goals set by the General Assembly at its twentieth special session,
Réalisation des objectifs fixés par l'Assemblée générale à sa vingtième session extraordinaire,

The implementation of these measures, taken together, should achieve the objectives set by the General Assembly at its twentieth special session in connection with judicial cooperation.
L'application de l'ensemble de ces mesures devrait permettre de réaliser les objectifs fixés par l'Assemblée générale à sa vingtième session extraordinaire en matière de coopération judiciaire.

achieving the goals set by the General Assembly at its twentieth special session,
Réalisation des objectifs fixés par l'Assemblée générale à sa vingtième session extraordinaire,

achieving the goals set by the General Assembly at its twentieth special session,
Réalisation des objectifs fixés par l'Assemblée générale à sa vingtième session extraordinaire,

The provision of assistance by UNDCP to the Commission in monitoring progress made towards the attainment of the objectives set by the General Assembly at its twentieth special session.
Aide du PNUCID à la Commission pour lui permettre de suivre les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs fixés par l'Assemblée générale à sa vingtième session extraordinaire.

achieving the goals set by the General Assembly at its twentieth special session,
Réalisation des objectifs fixés par l'Assemblée générale à sa vingtième session extraordinaire,

the monitoring of progress towards the achievement of the goals set by the General Assembly at its twentieth special session.
observer les progrès accomplis vers les objectifs fixés par l'Assemblée générale à sa vingtième session extraordinaire.

Other representatives summarized the efforts to reduce illicit drug demand in their countries with a view to achieving the goals set by the General Assembly at its twentieth special session.
D'autres représentants ont récapitulé les efforts déployés pour réduire la demande de drogues illicites dans leur pays en vue de réaliser les objectifs énoncés par l'Assemblée générale à sa vingtième session extraordinaire.

The objectives of the operations are fully in accordance with the goals set by the General Assembly at its twentieth special session relating to amphetamine-type stimulants
Les objectifs des opérations sont pleinement conformes aux buts fixés par l'Assemblée générale à sa vingtième session extraordinaire au sujet des stimulants de type amphétamine

Reflecting upon the achievements attained in reaching the targets set by the General Assembly at its twentieth special session
réfléchir aux résultats obtenus dans le cadre des objectifs fixés par l'Assemblée générale des Nations Unies à sa vingtième session extraordinaire

in the years to come, their efforts to achieve the goals set by the General Assembly at its twentieth special session.
poursuivre les efforts entrepris pour réaliser les objectifs fixés par l'Assemblée générale à sa vingtième session extraordinaire.