SETH - traduction en Français

• seth

Exemples d'utilisation de Seth en Anglais et leurs traductions en Français

After the lecture I gave Seth he won't open another window again, much less climb out of one.
Après la morale que j'ai faite à Seth, il n'essayera plus de s'échapper par la fenêtre.

Scott may have told Seth that you… weren't interested in a long-term thing.
Scott a peut être dit à Seth que tu… n'étais pas intéressée par du long terme.

Beau told Seth Parrino that he was investing in children's programming,
Beau a dit à Seth Parrino qu'il enquêtait sur la programmation pour enfants,

I wont, I swear- cause I'm not even telling Seth you can trust me.
Je dirai rien, je promets.- Parce que j'ai rien dit à Seth. Tu peux me faire confiance, je ne dirai pas un mot.

I told Seth that I wouldn't watch Briefcase
J'ai dis à Seth que je ne regarderai pas"Briefcase

As I told Seth, I don't really wanna… talk.
Comme je l'ai dit à Seth, je n'ai pas vraiment envie de… parler.

He said that if you and Seth are late again, you're both suspended.
Il dit que si tu es encore en retard, avec Seth, vous serez renvoyés.

In fact, I studied for this exam all last weekend while I was visiting Seth at school.
En effet, j'ai étudiée pour cet examen tout le week-end dernier Alors que je rendais visite à Seth à l'école.

This special name was meant to illustrate the dual incarnation of the king as the representative of Horus and Seth, with power over all Egypt.
Ce nom spécial devait illustrer la double incarnation du roi en tant que représentant d'Horus et de Seth, avec pouvoir sur toute l'Égypte.

Peribsen may have been perceived as a living incarnation of both Horus and Seth in equal measure, just like his predecessors on the throne.
Péribsen peut avoir été perçu comme une incarnation vivante d'Horus et de Seth, tout comme ses prédécesseurs sur le trône.

Born in Paris, in 1972, Julien Malland began painting murals in the 20th arrondissement of Paris under the name of Seth.
Né à Paris, en 1972, Julien Malland commence à peindre sur les murs du XX éme arrondissement de Paris sous le nom de Seth au milieu des années 90.

This strain got a lot of attention after featuring in the 2008 film starring Seth Rogen and James Franco.
Cette variété a reçu beaucoup d'attention après avoir figuré dans le film de 2008 avec Seth Rogen et James Franco.

Because if the real Seth found out I was telling the substitute Seth a real secret.
Parce que si le vrai Seth découvre que j'ai confié un secret au Seth de remplacement.

So Kirsten told me she came in yesterday and applied for the job of substitute Seth.
Kirsten m'a dit qu'elle était venue hier Postuler pour la place du Seth de remplacement.

If burying his wife in the backyard gives Seth comfort, we need to support him.
Si enterrer sa femme dans le jardin apporte du réconfort à Seth, nous devons le soutenir.

What should I bet that it's the same one that's involved in the FBI investigation into Seth Newman's death?
Devrais-je parier que c'est la même qui est impliquée dans l'enquête du FBI sur la mort de Seth Newman?

And this part of the film make me think about something I read in the Seth Godin's book"All marketers are liars" the one I will talk about soon.
Et cette partie du film me fait penser au livre« All marketers are liars» de Seth Godin livre dont je vous parlerai très bientôt.

but he assured Seth there would be no opposition.
on a assuré à Seth que ça irait tout seul.

and he named him Seth.
il lui donna le nom de Seth.

I told Seth I would meet him back home.
j'ai dit à Seth que je le retrouvais à la maison.