SETTING MENU - traduction en Français

• menu de réglage
• menu de configuration
• menu paramètres
• menu coniguration
• au menu de paramétrage
• menu param
• menu de réglages
• menu définition
• menu mise

Exemples d'utilisation de Setting menu en Anglais et leurs traductions en Français

The speaker setting menu appears.
Le menu de configuration des enceintes apparaît.

Tap the desired setting menu from the menu list.
Tapotez sur le menu de paramètres voulu dans les listes du menu..

See Using the Setting Menu on page 49.
Reportez-vous à Utilisation du menu Réglage en page 49.

Setting menu Change basic navigation settings.
Menu Réglage Changez les réglages de navigation de base.

Setting menu during recording hSetting menu during playback.
Réglage du menu pendant un enregistrement hRéglage du menu pendant la lecture.

Press to enter the Digital setting menu.
Appuyer pour fermer le menu du paramétrage des sous-titres.

Entering the Initial Setting Menu.
Affichage du menu des réglages initiaux.

Enter the Initial Setting Menu.
Affichez le menu des réglages initiaux.

Cancel the Detailed Setting Menu.
Abandonnez le menu des réglages détaillés.

Cancel the Initial Setting Menu.
Abandonnez le menu des réglages initiaux.

In standby status, short press button to enter system setting menu.
En mode veille, pressez brièvement pour entrer dans le menu réglage système.

MENU How to Set Menu 11 Setting Current Time 13 Setting Menu 15.
Comment régler le menu 11 Réglage de l'heure actuelle 13 Réglage du menu 15.

Then press“Enter” button to exit setting menu.
Puis appuyez sur le bouton« Entrer» pour sortir du menu de réglage.

The new setting is saved as soon as the setting menu disappears.
Le nouveau réglage est sauvegardé dès que le menu réglage disparaît.

Press the Tuning control knob to enter the time setting menu.
Appuyer sur le bouton de Fréquences pour entrer dans le menu de réglages de l'heure.

Video Setting Allow you to enter the Video Setting menu.
Régage vidéo Vous permet d'accéder au menu Réglage vidéo.

Audio Setting Allow you to enter the Audio Setting menu.
Param. audio Vous permet d'accéder au menu Param. audio.

Picture mode is in the picture setting menu.
MODE IMAGE se trouve dans le menu REGLAGE IMAGE.

These settings may be changed through the Setting Menu.
Ces paramètres peuvent être changés par le menu de Paramètres.

Allow you to enter the Video Setting menu.
Vous permet d'accéder au menu Réglage vidéo.