Exemples d'utilisation de
Should be able to find
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Anyone visiting your site should be able to find what they're looking for within 10 seconds.
N'importe quel internaute qui visite votre site doit pouvoir trouver ce qu'il cherche en moins de 10 secondes.
Regardless of location, visitors should be able to find a place of worship within just a short distance from their vacation rental in Mont Tremblant.
Les visiteurs de Mont-Tremblant devraient pouvoir trouver un lieu de culte à proximité, peu importe l'emplacement de leur location de vacances.
Head over to car park area P2 and you should be able to find the luggage storage area.
Rendez-vous sur la zone parking P2 et vous devriez être en mesure de trouver la zone de stockage de bagages.
As an active sports enthusiast and participant, one should be able to find unique sportswear with a distinctive fashion style.
En tant que passionné de sport et un participant actif, on devrait être en mesure de trouver des vêtements de sport unique avec un style distinctif.
The Government of Catalonia has always insisted that people should be able to find a hospital every 40 kilometres.
Le Gouvernement de la Catalogne a toujours défendu le principe selon lequel tout citoyen doit pouvoir trouver un hôpital de référence dans un rayon de 40 kilomètres.
human rights violations and persecution should be able to find protection and start their lives anew in a safe
les atteintes aux droits de l'homme et les persécutions devraient pouvoir trouver refuge et protection et refaire leur vie
TV station online, you should be able to find contact information for a journalist.
station de télé locale en ligne, vous devriez être en mesure de trouver les coordonnées d'un journaliste.
Users should be able to find information quickly
Les utilisateurs doivent être en mesure de trouver des informations rapidement
Your current board secretary should be able to find your minute books.
Le secrétaire actuel de votre conseil d'administration devrait être en mesure de trouver vos registres des procès-verbaux.
you're more of a city-slicker, you should be able to find somewhere to suit you.
plutôt citadin dans l'âme, vous devriez être en mesure de trouver un endroit qui vous conviendra.
Fortunately, guests should be able to find affordable dishes at most of the on-site restaurants.
Heureusement, les clients doivent être en mesure de trouver des plats abordables à la plupart des restaurants sur place.
So we should be able to find some of the vic's blood
Alors, on devrait pouvoir trouver du sang, des cheveux
They're both a little different, but everyone should be able to find a game to pass the time with virtual fishing.
Ils sont tous les deux un peu différent, mais tout le monde devrait être en mesure de trouver un jeu pour faire passer le temps en faisant de la pêche virtuellement.
Our customers should be able to find the products they are searching for quickly,
Nos clients doivent être en mesure de trouver rapidement les produits qu'ils cherchent
Having said all of that, we could think that we should be able to find trends by applying common sense logics to all categories.
On a le sentiment qu'en appliquant des raisonnements de bon sens sur l'ensemble des catégories, on devrait pouvoir trouver des tendances.
so every traveler and family should be able to find something that works for them including full kitchens.
dans les chambres/ cottages, de sorte que chaque voyageur et de la famille devrait être en mesure de trouver quelque….
Our customers should be able to find and order the products they are looking for as quickly as possible.
Nos clients doivent être en mesure de trouver rapidement les produits qu'ils cherchent et de les commander promptement.
But theoretically, we should be able to find tiny particulates in the bone,
Mais théoriquement, on devrait être capable de trouverde petites particules dans l'os,
We should be able to find something sufficient in the Hatecoil Warcamp in Azsuna.
Nous devrions pouvoir trouver quelque chose qui fera l'affaire dans le camp de guerre des Glissefiel, sur Azsuna.
users should be able to find the cheapest provider with the best service offer.
les utilisateurs devaient être capable de trouver l'offre la mieux adaptée à leurs besoins.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文