Exemples d'utilisation de Single objective en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
A single objective: to become the worldwide point of reference for expertise,
Un seul objectif: devenir le point de référence mondial dans les connaissances,all they are oriented to a single objective: to do that you deshagas of pleasure Kisses,
tout ce qu'ils sont orientés vers un seul objectif: avez-vous deshagas de plaisir Bisous,It provides an effective and personalized with a single objective: to safeguard fertility in male
Il fournit Each year OZ renews its commitment to racing with a single objective: to win
Chaque année OZ renouvelle son engagement dans les courses avec un seul objectif: gagnerit employed a two-sided policy aimed at achieving the single objective of isolating the Occupied Golan,
il a mis en place une politique à deux volets dans l'unique but d'isoler le Golan occupé,The insistence on maintaining Cuba on the list of countries to be considered under item 12 thus had a single objective: to challenge the Cuban Revolution and support the United
L'obstination avec laquelle on fait encore figurer Cuba sur la liste des pays dont le cas est à examiner sous le point 12 n'a qu'un seul objectif: défier la Révolution cubaineDenis Bastien joined me in my quest to develop a new way of producing energy with a single objective: make it efficient, simple and green!
Denis Bastien sont joints à moi dans ma quête pour développer clear values turned to a single objective.
fort des valeurs tournées vers un seul objectif.but all focused on a single objective:‘Group customer satisfaction.
mais focalisée sur un seul objectif« la satisfaction des clients du Groupe».channelling all their efforts towards the single objective of qualifying young Kuwaitis to assume a productive role, matching the available
en canalisant tous les efforts vers un seul objectif, à savoir donner aux jeunes Koweïtiens les qualifications nécessaires pour assumer des fonctions productives,prosperity must be sought as a single objective, with equal priority
avec la même détermination, en tant qu'objectif unique, la paix et la prospérité,Canada believed that its single objective was to provide a clear vision of the economic
considère que son seul objectif est de donner une vision claire de la mission économiqueThe nature of the projects varies; some are area-specific and have a single objective of natural resources rehabilitation(reforestation and afforestation projects
Certains portent sur une zone particulière et ont un seul objectif de remise en état des ressources naturelles(projet de boisementprosperity must be sought as a single objective, with equal priority and equal persistence,
la prospérité devaient constituer un objectif unique, qu'elles étaient d'égale importanceThose three events were united by a single objective: to pay tribute to the ideals of peace,
Ces trois événements sont unis par un objectif unique: consacrer les idéaux de paix,both States had committed themselves to accept the application of safeguards to all nuclear activities carried out under their jurisdictions and control, with a single objective, namely, to ensure that such materials would not be diverted for nuclear weapons purposes.
les deux États se sont engagés à accepter l'application de garanties à toutes les activités nucléaires menées sous leur juridiction et leur contrôle, avec un seul objectif, à savoir assurer que ces matières ne soient pas détournées pour la fabrication d'armes nucléaires.Although in all countries the first-round effects of certain price shocks are accommodated.' In the case of New Zealand, the central bank's commitment to price stability is further underpinned by the implementation of legislation which specifies a single objective for monetary policy- the maintenance of price stability.
Dans le cas de la Nouvelle-Zélande, l'attachement de la banque centrale à la stabilité des prix est encore renforcé par la mise en œuvre d'une législation faisant spécifiquement du maintien de la stabilité des prix le seul objectif de la politique monétaire.which can be read by a smartphone with the single objective of enabling certified organizations to prove that they have been issued with a valid certificate.
destiné à être lu sur un smartphone avec un seul objectif: permettre à l'organisation titulaire d'apporter la preuve de la validité de son certificat.This includes the implementation of the Reserve Bank Act- which provided the central bank with greater independence in policy formation and a single objective of price stability- as well as, the announcement of specific inflation targets in the Policy Targets Agreement.
L‘expérience néo-zélandaise s'est notamment caractérisée par l'application de la Reserve Bank Act- qui tout en accordant à la banque centrale une plus grande indépendance dans l'élaboration de la politique monétaire lui assignait la stabilité des prix comme unique objectif- et la fixation d'objectifs d'inflation bien précis dans l'accord sur 170 les insufficient specialization in the Canadian economy, the Economic Council advocated a single objective for competition policy:“the improvement of economic efficiency
la politique relative à la concurrence vise un seul et unique objectif:[TRADUCTION]« améliorer l'efficience économique et éviter le gaspillage des ressources»
