Exemples d'utilisation de
First objective
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
In line with the first objective, the responsibilities of the Under-Secretary-General and of the three Assistant Secretaries-General have been clearly defined.
Conformément au premier objectif, les attributions du Secrétaire général adjoint et des trois sous-secrétaires généraux ont été définies avec précision.
The first objective is to cut out the joins between the reels, generally every 3 1/2 minutes
L'objectif premier est de couper les jointures entre les bobines en général tous les trois minutes
Not surprisingly, as is the case for all brands, the first objective is to stand out from the competition to sell more products.
Sans surprise, comme c'est le cas pour toutes les marques, l'objectif premier est de se différencier des autres pour vendre.
External Growth- Acquisitions of Services and Software companies with a first objective, Germany.
Croissance externe- Acquisitions de sociétés de Services et de Software avec pour premier objectif, l'Allemagne.
potentially affected third States would meet the first objective.
les États Membres risquant de subir le contrecoup de sanctions répond au premier objectif.
Objective 1 The audit did not reveal any significant issues regarding the first objective.
Infrastructure Canada iii Objectif 1 La vérification n'a montré aucun problème important en ce qui a trait au premier objectif.
However, providing a credible prospect of long-term growth is also necessary for achieving the first objective.
En revanche, offrir une perspective crédible de croissance à long terme est également nécessaire à l'atteinte du premier objectif.
Implementation of the Comprehensive Africa Agriculture Development Programme is a key factor in achieving the first objective.
La mise en œuvre du programme intégré pour le développement de l'agriculture en Afrique sera capitale pour la réalisation du premier objectif.
The first objective was to implement the Common Market and Euratom treaties,
Le premier objectif était de faire aboutir les traités du Marché Commun
CORAF aims to contribute to the achievement of the first objective of the Comprehensive African Agriculture Development Program(CAADP),
le CORAF vise à contribuer à l'atteinte du premier objectif du Programme Détaillé de Développement de l'Agriculture Africaine(PDDAA)
The first objective must be to offer the population effective structures for screening so as to be able to effectively prevent the consequences that could result from undiagnosed disorders of communication.
Le premier but doit être celui d'offrir à la population des structures de dépistage performantes pour pouvoir faire un travail efficace de prévention des conséquences qui pourraient résulter de troubles méconnus de la communication.
The project's first objective was to assemble data on the status
Le premier objectif du projet était de rassembler des données sur l'état
The first objective for Qwant is to continuously improve the algorithms
Le premier objectif pour Qwant est d'améliorer en permanence les algorithmes
In the Korean case, the first objective is to keep the country as closed as possible,
Dans le cas coréen, le premier objectif est de garder le pays aussi fermé
Thus, the first objective of governance is to learn to live together
Le premier objectif de la gouvernance est donc d'apprendre à vivre ensemble
This proposal for the first objective of the Millennium Development Goals, must also be considered
Cette proposition relative aux premiers objectifs des OMD doit également être envisagée pour les sept autres
My first objective has been attained now that Kosovar suffering has made it on to the front page of Le Monde,
Mon but premier a été atteint, en mettant, même pour quelques heures, la souffrance des Kosovars à la une du Monde, ce qui a
quality counts more than quantity, the first objective being for New Caledonian coffee to take its place again among the best coffees in the world.
la qualité prévaut davantage que la quantité, l'objectif premier étant que le café calédonien retrouve sa place d'antan parmi les meilleurs cafés du monde.
During a fierce twenty-minute fire-fight the Australians cleared their first objective with the assistance of direct fire from supporting tanks,
Au bout d'une féroce combat de vingt minutes, les Australiens s'emparèrent de leur premier objectif avec l'appui direct des chars et indirect de l'artillerie,
especially land, the first objective is to increase their productivity,
en particulier des terres, l'objectif premier est d'accroître leur productivité,
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文