FIRST OBJECTIVE in Slovak translation

• prvý cieľ
• prvým cieľom
• prvoradým cieľom
• prvotným cieľom
• prvého cieľa

Examples of using First objective in English and their translations into Slovak

you have completed the first objective.
ste dokončili prvý cieľ.

Okay, when we land at Swallow Falls our first objective is to get to my lab.
Dobre, keď pristaneme na Swallow Falls Náš prvý cieľ je dostať sa do mojej laboratória.

a greater, immediate, increase in the contribution rate, the Council chose the first objective.
významnejším okamžitým zvýšením sadzby príspevku dala Rada prednosť prvému cieľu.

The team's first objective was to determine if there was a safe way to use Zika virus in patients to attack the cancer cells.
Pôvodným účelom tímu bolo zistiť najbezpečnejší spôsob, ako používať vírus Zika u pacientov k útoku kmeňových nádorových buniek.

However, only projects addressing the first objective of preventing radicalisation were funded because they received a higher ranking.
Financovanie však získali len projekty zamerané na prvý cieľ predchádzania radikalizácii, pretože im bolo udelené vyššie hodnotenie.

Mugello circuit director Paolo Poli told Ansa:"The first objective will be to renew the agreement with the MotoGP, then in five years we will also think about applying to bring Formula 1 to Tuscany.
Prvým cieľom bude obnoviť dohodu s MotoGP,“ povedal Poli.„Potom, o nejakých päť rokov, premýšľame aj o podaní žiadosti na usporiadanie pretekov v F1.

Our first objective is to prevent the re-emergence of a new rival, either on the territory of the former Soviet Union
Našim prvoradým cieľom je zabrániť opätovnému vzniku nového konkurenta na území bývalého Sovietskeho zväzu,

The first objective is, to ensure that all national supervisors have adequate tools to identify problems in banks at a sufficiently early stage
Prvým cieľom je zaistiť, aby všetky vnútroštátne orgány dohľadu disponovali adekvátnymi nástrojmi na identifikáciu problémov v bankách v dostatočne včasnom štádiu

Our first objective is to prevent the re-emergence of a new rival, either on the territory of the former Soviet Union,
Našim prvoradým cieľom je zabrániť opätovnému vzniku nového konkurenta na území bývalého Sovietskeho zväzu,

The first objective is to maximise benefits from the digital dividend
Prvotným cieľom je maximalizovať výhody plynúce z digitálnej dividendy

The first objective of the bank recovery
Prvým cieľom rámca pre ozdravenie

The first objective of this report is to draw the attention of the European institutions
Prvým cieľom tejto správy je upriamiť pozornosť európskych inštitúcií,

Our first objective is to prevent the re-emergence of a new rival,
Naším prvoradým cieľom je zabrániť, aby sa znovu objavil konkurent,

(Leontief Matrix) The first objective, when it is extended to get the most product from the least or limited resources,
Tento prvý cieľ, keď sa rozšíri tak, aby sa získalo čo najviac produktu z čo najmenších alebo limitovaných zdrojov, obsahuje tento cieľ všeobecnej vojenskej

Always the Riders Championship is the first objective, but I was happy to help win the Teams Championship, not just for them
Prvým cieľom boli vždy Majstrovstvá jazdcov, ale bol som šťastný, že som mohol pomôcť vyhrať tímové majstrovstvá

Some of the key sections are as follows: Our first objective is to prevent the re-emergence of a new rival,
Naším prvoradým cieľom je zabrániť, aby sa znovu objavil konkurent, a to buď na území bývalého Sovietskeho zväzu,

In particular the revision does not yet set out a coherent longer term strategy for achieving the first objective for sustainable transport set out in the revised sustainable development strategy of"decoupling economic growth and the demand for transport".
Revízia predovšetkým ešte nestanovuje súvislú dlhodobejšiu stratégiu na dosiahnutie prvého cieľa udržateľnej dopravy, ktorý bol stanovený v revidovanej stratégii trvalo udržateľného rozvoja, a to: oddeliť hospodársky rast a dopyt po dopravných službách.

This first objective, when it is extended to get the most product from the least
Tento prvý cieľ, keď sa rozšíri tak, aby sa získalo čo najviac produktu z čo najmenších alebo limitovaných zdrojov,

Composite products: First objective is to change the transitional measures for the import of composite products(Commission Decision 2007/275)
Zmiešané výrobky: Prvým cieľom je zmeniť prechodné opatrenia platné pre dovoz zmiešaných výrobkov(rozhodnutie Komisie 2007/275),

Our first objective is to prevent the re-emergence of a new rival, either on the territory of the former Soviet Union
Našim prvoradým cieľom je zabrániť opätovnému vzniku nového konkurenta na území bývalého Sovietskeho zväzu,