IMPORTANT OBJECTIVE in Slovak translation

• dôležitý cieľ
• dôležitým cieľom
• významným cieľom
• dôležitého cieľa

Examples of using Important objective in English and their translations into Slovak

My group tabled the amendments in conjunction with the Socialist Group in order to fight now to achieve this important objective, Mr Brie.
Moja skupina predložila pozmeňujúce a doplňujúce návrhy v spoločne so Socialistickou skupinou s cieľom bojovať teraz za dosiahnutie tohto dôležitého cieľa, pán Brie.

Attracting and securing qualified people constitutes another very important objective in helping to meet the ambitions of the steel sector.
Pritiahnutie a udržanie kvalifikovaných odborníkov tvorí ďalší veľmi dôležitý cieľ pri plnení cieľov odvetvia ocele.

vegetables sector in 2007 reaffirmed the important objective of continuing to strengthen producer organisations(POs).
zeleniny v roku 2007 opätovne potvrdila dôležitý cieľ, ktorým je pokračovanie posilňovania organizácií výrobcov.

getting the maths to work has always felt like an important objective.
práca s matematikou fungovala a aby sa matematika dostala do práce vždy ako dôležitý cieľ.

the development of economically viable enterprises in the fisheries sector is an equally important objective.
rozvoj ekonomicky životaschopných podnikov v odvetví rybného hospodárstva je rovnako dôležitý cieľ.

Therefore, negotiating a chapter on IPR with India remains an important objective for us in this negotiation.
Rokovanie s Indiou o kapitole týkajúcej sa práv duševného vlastníctva preto naďalej považujeme za dôležitý cieľ v rámci týchto rokovaní.

Their other important objective is to curb the influx of illegal immigrants towards the European Union,
Ďalší ich významný cieľ spočíva v znížení prílevu nezákonných prisťahovalcov do Európskej únie vrátane tých,

Therefore simplification or elimination of administrative processes should be an important objective, as laid out in the Action Programme for reducing administrative burdens in the European Union32.
Z tohto dôvodu by jedným z významných cieľov malo byť zjednodušiť alebo odstrániť administratívne procesy, ako sa ustanovuje v Akčnom programe na znižovanie administratívnej záťaže v Európskej únii32.

I myself think that it is an important objective, but perhaps we should go slowly.
Osobne to považujem za dôležitý cieľ, ale pravdepodobne by sme mali napredovať pomaly.

Enhancing competition to get the prices down, an important objective of the Digital Agenda,
Tlak rastúcej konkurencie na znižovanie cien, jeden z dôležitých cieľov digitálnej agendy,

it at second reading, because it is an important objective for protection and transparency in favour of European consumers.
pretože ide o dôležitý cieľ v oblasti ochrany a transparentnosti, ktorý by bol prospešný pre európskych spotrebiteľov.

Heart rate(HR) is an important objective indicator in the work of the cardiovascular system;
Srdcová frekvencia(HR) je dôležitým objektívnym ukazovateľom v práci kardiovaskulárneho systému;

development is an important objective in the common interest,
vývoja je dôležitým cieľom v spoločnom záujme,

On conformity assessment, an important objective for the EU is to significantly reduce the costs of conformity assessment for EU exporters in the machinery sector,
Pri posudzovaní zhody je dôležitým cieľom pre EÚ výrazne znížiť náklady na posudzovanie zhody pre vývozcov EÚ v oblasti strojárstva,

An important objective for the external policy of the European Union(EU)
Významným cieľom vonkajšej politiky Európskej únie(EÚ)

Another important objective of the mid-term evaluations was to assess the relevance of the strategies,
Ďalším dôležitým cieľom hodnotení v polovici obdobia bolo posúdenie relevantnosti stratégií,

It has also been recognised as an important objective to contribute to growth
Uznáva sa aj ako dôležitý cieľ, ktorý prispieva k rastu a zamestnanosti v EÚ(dve

An important objective of this Regulation is to encourage
Dôležitým cieľom nového systému,

One extremely important objective has been achieved in that a more significant role has been allocated to technologies that increase energy efficiency and to research in general, deploying the full potential of the European research area.
Podarilo sa dosiahnuť mimoriadne dôležitý cieľ, že sa do popredia dostávajú technológie, ktoré zvyšujú energetickú účinnosť, a výskum všeobecne, čím sa naplno rozvíja potenciál európskeho výskumného priestoru.

gentlemen, I fully support Mrs Ayala Sender's report, which is aimed at achieving an important objective: to extend the basic legislation on aspects of road safety to all 27 States.
plne podporujem správu pani Ayalovej Senderovej, ktorá sa zameriava na dosiahnutie dôležitého cieľa: rozšíriť základné právne predpisy týkajúce sa aspektov bezpečnosti cestnej premávky do všetkých 27 členských štátov.