SPATIAL PLANNING AND THE ENVIRONMENT - traduction en Français

• de l'aménagement du territoire et de l' environnement
• à la planification spatiale et à l' environnement

Exemples d'utilisation de Spatial planning and the environment en Anglais et leurs traductions en Français

A seminar on discrimination in street culture will be held during the conference organised by the Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment and the Ministry of Social Affairs
Un séminaire sur la discrimination dans la culture des rues se tiendra au cours de la conférence que le Ministère du logement, de l'aménagement du territoire et de l'environnement et le Ministère des affaires sociales et de l'emploi organisent

summary of relevant legislation prepared by the Inspectorate of the Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment; and(c) an advisory opinion issued by the Dutch parliamentary counsel.
d'un résumé de la législation pertinente par l'Inspection du Ministère du logement, de l'aménagement du territoire et de l'environnement; c l'émission d'un avis consultatif par le Conseiller parlementaire néerlandais.

State Secretary, Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment, the Netherlands.
Secrétaire d'État au Ministère du logement, de l'aménagement du territoire et de l'environnement des PaysBas.

the Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment initiated a programme called"Policymaking with citizens"(Beleid met Burgers). The programme aims to involve citizens in policymaking
le Ministère du logement, de l'aménagement du territoire et de l'environnement a lancé un programme intitulé <<Une politique de concert avec les citoyens>> (Beleid met Burgers),

the inspectorate of the Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment took samples
l'Inspection du Ministère du logement, de l'aménagement du territoire et de l'environnement avait prélevé des échantillons

Housing, Spatial Planning and the Environment; and Agriculture,
logement, aménagement du territoire et environnement; et agriculture,

Mr. Martin Kroon from the Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment of the Netherlands for their long-standing contribution to the cross-sectoral, pan-European cooperation on transport, environment and health.
M. Martin Kroon du Ministère néerlandais du logement, de l'aménagement du territoire et de l'environnement, de la contribution qu'ils avaient longtemps apportée à la coopération intersectorielle paneuropéenne en matière de transports, d'environnement et de santé.

was submitted to parliament by the State Secretary for Housing, Spatial Planning and the Environment in September 1993.
et logement: historique, évolution de 1982 à 1990 et perspectives pour les années 90", qui avait été publié en 1993 par le Bureau de planification socioculturelle,"> a été soumis au Parlement par le Secrétaire d'Etat au logement, à l'aménagement du territoire et à l'environnement en septembre 1993.

The Head of CCE informed the Working Group about a study commissioned by the Dutch Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment that had been conducted by CCE in collaboration with Netherlands Organisation for Applied Scientific Research TNO and MSC-W to assess-- for four scenarios-- the impact of the revision of the Protocol on Heavy Metals with respect to emissions, costs, depositions and exceedances.
Le Directeur du CCE a informé le Groupe de travail d'une étude réalisée, pour le compte du Ministère néerlandais du logement, de l'aménagement du territoire et de l'environnement, par le CCE en collaboration avec l'organisation néerlandaise pour la recherche scientifique appliquée(TNO) et le CSM-O, en vue d'évaluer, suivant quatre scénarios, l'impact de la révision du Protocole relatif aux métaux lourds, qu'il s'agisse des émissions, des coûts, des dépôts ou des dépassements.

Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment.
Ministère du logement, de la planification et de l'environnement.

Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment.
Ministère du logement, de l'aménagement du territoire et de l'environnement.

Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment.
Ministère de l'Equipement, du Logement, de l'Aménagement du Territoire et des Transports.

Netherlands Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment VROM.
Ministère du logement, de l'aménagement du territoire et de l'environnement des Pays-Bas.

Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment of the Netherlands VROM.
Ministère du logement, de l'aménagement du territoire et de l'environnement(VROM) PaysBas.

A/ Netherlands, Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment.
A Le Ministère du logement, de l'aménagement du territoire et de l'environnement des Pays-Bas.

IOMC/ Ministry of Housing Spatial Planning and the Environment of the Netherlands.
IOMC/ Ministère du logement, de l'urbanisme et de l'environnement des Pays-Bas.

Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment, Netherlands Tezuka, H.
Ministère du logement, de l'aménagement du territoire et de l'environnement(Pays-Bas) Tezuka, H.

Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment, Netherlands Varley, K.
Ministère du logement, de l'aménagement du territoire et de l'environnement(Pays-Bas) Varley, K.

Ministry of Housing Spatial Planning and the Environment, Netherlands Van Oosterwijk, R.
Ministère du logement, de l'aménagement du territoire et de l'environnement, Pays-Bas Van Oosterwijk, R.

Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment, Netherlands Van Rij, S.
Ministère du logement, de l'aménagement du territoire et de l'environnement(Pays-Bas) Van Rij, S.